One Day Letra Traducción al Español

Hey everyone. This is probably Carbon Leaf's funkiest song, based on the
Hola a todos. Esta es probablemente la canción más funky de Carbon Leaf, basada en el
syncopated staccato stuff that Guitar 2 does in the verse. Enjoy it!
cosas staccato sincopado que hace Guitar 2 en el verso. ¡Disfrútala!
Carbon Leaf - One Day
Hoja de carbono - Un día
Intro:
Introducción:
Gtr 1 (strum quickly) Gtr 2 (on second Dsus2)
Gtr 1 (rasgueo rápido) Gtr 2 (en el segundo Dsus2)
us2
nosotros2
G-----4------2-----1--- G---2s16--
G-----4------2-----1--- G---2s16--
Gtr 2 (quick, syncopated strumming)
Gtr 2 (rasgueo rápido y sincopado)
Verse 1:
Verso 1:
Weave through the tall grass
Tejer a través de la hierba alta
Jab me. Let me know that I'm still alive
Golpéame. Déjame saber que todavía estoy vivo
Last trip the boy will be taking
Último viaje que hará el niño.
Everything from here is crazy
Todo desde aquí es una locura.
Chorus:
Coro:
But I know one day I will live and wonder
Pero sé que un día viviré y me preguntaré
She will, she'll learn to walk all over again
Ella lo hará, aprenderá a caminar de nuevo.
They will gather once again and...
Se reunirán una vez más y...
G--9p8------8-9p8------
G--9p8------8-9p8------
Verse 2:
Verso 2:
Pretend. Did you think that one day it would come to this?
Fingir. ¿Pensaste que algún día llegaría a esto?
Sitting in a stranger's chair, staring at the whitewash-wall
Sentado en la silla de un extraño, mirando la pared encalada
Waiting for the inspiration, invitation to leave this place
Esperando la inspiración, invitación a salir de este lugar.
Hoping there's a better space to occupy my fall from grace
Esperando que haya un mejor espacio para ocupar mi caída en desgracia
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)
Interlude: (repeat several times)
Interludio: (repetir varias veces)
G--9p8-11--9p8-11--9p8---7p6-9--7p6-9p7-7p6-7s11---
G--9p8-11--9p8-11--9p8---7p6-9--7p6-9p7-7p6-7s11---
Hide. Over Hear. Same as it ever was
Esconderse. Sobre escuchar. Lo mismo que siempre fue
I've never been through this before
nunca he pasado por esto antes
Tell me I'm wrong and keep me here
Dime que estoy equivocado y mantenme aquí.
Am I wrong? I am Wrong...
¿Me equivoco? Estoy equivocado...
(Repeat chorus)
(Se repite coro)
(Repeat verse and chorus with solo)
(Repetir verso y estribillo con solo)
Verse 3:
Verso 3:
Keep me in the tall grass
Mantenme en la hierba alta
Jab me (the one still sitting in that chair)
Golpéame (el que todavía está sentado en esa silla)
First trip the boy is still taking
Primer viaje que el chico todavía está haciendo.
Run and hide but pretend your exploring
Corre y escóndete pero finge que estás explorando
(Repeat chorus twice)
(Repite el coro dos veces)
Hope this works for you! Reach me at timoteo59@hotmail.com if you have any
¡Espero que esto funcione para ti! Comuníquese conmigo a timoteo59@hotmail.com si tiene alguna
questions. Thanks. - Erik
preguntas. Gracias. -Erik