Buried Dreams Liedtext Deutsche Übersetzung

Carcass
Kadaver
Well, this is my first true attempt at transcribing any song, as
Nun, das ist mein erster echter Versuch, ein Lied zu transkribieren
I've only been playing the guitar for about seven months. I feel
Ich spiele erst seit etwa sieben Monaten Gitarre. Ich fühle
fairly confident as to it's accuracy, but if you do find any
Ich bin ziemlich zuversichtlich, was die Genauigkeit angeht, aber wenn Sie welche finden
problems, go ahead and let me know through E-mail. If you're looking
Wenn Sie Probleme haben, teilen Sie mir dies bitte per E-Mail mit. Wenn Sie suchen
for a solo, you're not gettin it from this guy; however, if anyone
Für ein Solo bekommt man von diesem Kerl nichts; jedoch, wenn jemand
does know it, please E-mail it to me and I'll see if I can put it up.
weiß es, bitte schick es mir per E-Mail und ich werde sehen, ob ich es hochladen kann.
I realize that the Guitar magazines have to tab what's popular, so
Mir ist klar, dass die Gitarrenmagazine die Beliebtheit auflisten müssen
it's up to we Death fans to help each other out.
Es liegt an uns Death-Fans, uns gegenseitig zu helfen.
The main riff in this song is one of my personal faves and
Das Hauptriff in diesem Song ist einer meiner persönlichen Favoriten und
requires a machine gun right hand to pull off correctly. It itself
Zum korrekten Abziehen ist ein Maschinengewehr in der rechten Hand erforderlich. Es selbst
wasn't impossible to figure out, but the verse riff gave me a hard
war nicht unmöglich herauszufinden, aber das Riff der Strophe machte mir Schwierigkeiten
time for some reason. So be my guest and enjoy the fruit of my
Zeit aus irgendeinem Grund. Seien Sie also mein Gast und genießen Sie die Früchte von mir
labor.
Arbeit.
p.m.------| ~~ a.h.~
Uhr------| ~~ a.h.~
~~ a.h.~
~~ a.h.~
B-------------p-----------------------p--------|
B-------------p--------p--------|
G--------4--5---4----------------4--5---4------| Play 2X
G--------4--5---4----------------4--5---4------| Spielen Sie 2X
p.m.------| / /~~ / / ~~ / / ~~
Uhr------| / /~~ / / ~~ / / ~~
G------------------------------1---1-----------| Play 4X
G---------------1---1-----------| Spielen Sie 4X
p.m.------| p.m.--| p.m.--| p.m.
Uhr------| Uhr--| Uhr--| Uhr
p.m.--| p.m.--| p.m.
Uhr--| Uhr--| Uhr
G---------------------------------------------------| Play 2X
G--------------------------------------------------| Spielen Sie 2X
When aspirations are lost.............
Wenn Wünsche verloren gehen.............
p.m.--------|~ p.m.--------|~ p.m.--------|~
Uhr--------|~ Uhr--------|~ Uhr--------|~
That's it. Give me some feedback if you feel like it.
Das ist es. Geben Sie mir ein Feedback, wenn Sie Lust dazu haben.