Buried Dreams Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Carcass
Tusza
Well, this is my first true attempt at transcribing any song, as
Cóż, to moja pierwsza prawdziwa próba transkrypcji jakiejkolwiek piosenki, jak
I've only been playing the guitar for about seven months. I feel
Gram na gitarze dopiero od około siedmiu miesięcy. czuję
fairly confident as to it's accuracy, but if you do find any
dość pewny co do jego dokładności, ale jeśli takową znajdziesz
problems, go ahead and let me know through E-mail. If you're looking
problemów, śmiało daj mi znać poprzez e-mail. Jeśli szukasz
for a solo, you're not gettin it from this guy; however, if anyone
jak na solo, nie dostaniesz tego od tego gościa; jeśli jednak ktoś
does know it, please E-mail it to me and I'll see if I can put it up.
wie, proszę o przesłanie mi tego e-mailem, a zobaczę, czy uda mi się to umieścić.
I realize that the Guitar magazines have to tab what's popular, so
Zdaję sobie sprawę, że magazyny Guitar muszą zapisywać to, co jest popularne, więc
it's up to we Death fans to help each other out.
To my, fani Śmierci, musimy sobie nawzajem pomagać.
The main riff in this song is one of my personal faves and
Główny riff w tej piosence jest jednym z moich ulubionych
requires a machine gun right hand to pull off correctly. It itself
do poprawnego wystrzelenia wymaga prawej ręki karabinu maszynowego. To samo
wasn't impossible to figure out, but the verse riff gave me a hard
Nie było to niemożliwe do zrozumienia, ale riff zwrotki dał mi mocno do myślenia
time for some reason. So be my guest and enjoy the fruit of my
czas z jakiegoś powodu. Bądź więc moim gościem i ciesz się moimi owocami
labor.
praca.
p.m.------| ~~ a.h.~
po południu-------| ~~ a.h.~
~~ a.h.~
~~ a.h.~
B-------------p-----------------------p--------|
B-------------p----------------------p------------|
G--------4--5---4----------------4--5---4------| Play 2X
G-------4--5---4----------------4--5---4------| Zagraj 2X
p.m.------| / /~~ / / ~~ / / ~~
po południu-------| / /~~ / / ~~ / / ~~
G------------------------------1---1-----------| Play 4X
G---------------------------------------1---1---------------| Zagraj 4X
p.m.------| p.m.--| p.m.--| p.m.
po południu-------| po południu--| po południu--| po południu
p.m.--| p.m.--| p.m.
po południu--| po południu--| po południu
G---------------------------------------------------| Play 2X
G-----------------------------------------------------------------| Zagraj 2X
When aspirations are lost.............
Kiedy tracę aspiracje............
p.m.--------|~ p.m.--------|~ p.m.--------|~
p.m.--------|~ p.m.--------|~ p.m.--------|~
That's it. Give me some feedback if you feel like it.
To wszystko. Daj mi jakąś opinię, jeśli masz na to ochotę.