Cross My Heart Текст Песни Перевод на Русский

Artsist: Carcass
Исполнитель: Каркас
(Tune down 2.5 steps to B)
(Настройте строй на 2,5 ступени ниже B)
|---------------------| And the last time, instead of E5 D#5 the
|---------------------| И в последний раз вместо E5 D#5
|---------------------| progression goes E5 F#5 D#5, before the
|---------------------| прогрессия идет E5 F#5 D#5, прежде чем
|---------------------| little A#5 / B5 \ A#5 into the verse...
|---------------------| немного A#5 / B5 \ A#5 в куплет...
e sse e sse ssss etc.
е сс е сс ссс и т. д.
(The last measure has a slightly different picking pattern the first time).
(Последний такт в первый раз имеет немного другую схему игры).
The chorus is similar to this, although once again I'm not sure exactly
Припев похож на этот, хотя еще раз точно не уверен
how it goes: (just pick in time with the music)
как это происходит: (просто выбирайте в такт музыке)
"Yeah, cross my heart and hope to die..."
«Да, клянусь мне в сердце и надеюсь умереть…»
|-----00-6h7-00-6h7p6--0000...--|-----00-6h7-00-6h7p6--333344446666-----|
|-----00-6х7-00-6х7п6--0000...--|-----00-6х7-00-6х7п6--333344446666-----|
6)4fr. 6)5fr.
6)4фр. 6)5фр.
The Ab might be an A , it's a bit tough to tell on my
Ab может быть пятёркой, на мой взгляд это сложно сказать.
tape. (It might be a bit clearer on the actual CD, I learnt this from an
лента. (На самом компакт-диске это может быть немного понятнее, я узнал об этом от
old advance copy of the album).
старая предварительная копия альбома).