Generation Hexed Versuri Traducere în Română

CARCASS - GENERATION HEXED
CARCASA - GENERATIE HEXED
From the Album - Swansong
Din album - Swansong
Copyright - Earache 1995
Copyright - Earache 1995
Version 1.0 - September 2003
Versiunea 1.0 - septembrie 2003
Comments, Questions, Corrections,mail/messenger SixStringSlaughter@hotmail.com
Comentarii, întrebări, corecții, e-mail/messenger SixStringSlaughter@hotmail.com
RIFF X1, RIFF X2, etc are the actual 'riffs'.
RIFF X1, RIFF X2 etc sunt „riff-urile” reale.
e.g. RIFF X contains a list of similar riffs/variations, even though
de ex. RIFF X conține o listă de riff-uri/variații similare, chiar dacă
some parts may be played at different times during the song.
unele părți pot fi redate în momente diferite în timpul cântecului.
"->" followed by a particular riff, indicates when to actually play
„->” urmat de un anumit riff, indică când să joci efectiv
that riff/part of a riff.
acel riff/parte a unui riff.
Notation:
Notatie:
. - palm mute ~ - vibrato
. - palm mute ~ - vibrato
\ - slide down b - bend
\ - glisați în jos b - îndoiți
/ - slide up f - full
/ - alunecă în sus f - plin
h - hammer on h - half
h - ciocan pe h - jumătate
p - pull off r - release
p - trageți r - eliberați
- artificial harmonic () - let ring
- armonică artificială () - lasă să sune
T - tap tr - trill
T - apăsați tr - trill
- triplet NH - natural harmonic
- triplet NH - armonică naturală
X - pickslide/muffled note R - abrupt stop
X - alunecare/nota înăbușită R - oprire bruscă
RIFF A:
RIFF A:
RIFF A1
RIFF A1
RIFF A2
RIFF A2
-> RIFF A1 x 1
-> RIFF A1 x 1
RIFF B:
RIFF B:
RIFF B1
RIFF B1
|-3-p-0---X---3-p-0---X---3-/-6---|-3-p-0---X---3-p-0---X---3-/-6---|
|-3-p-0---X---3-p-0---X---3-/-6---|-3-p-0---X---3-p-0---X----3-/-6---|
RIFF B2
RIFF B2
|-3-p-0---X---3-p-0---X---3-/-5---|-0---6---5---3-------------------|
|-3-p-0---X---3-p-0---X---3-/-5----|-0---6---5---3--------------------|
RIFF B3
RIFF B3
|-3-p-0---X---3-p-0---X---3-/-5---|-0---6---5---3-----------3-------|
|-3-p-0---X---3-p-0---X---3-/-5----|-0---6---5---3------------3-------|
-> RIFF B1 x 1
-> RIFF B1 x 1
-> RIFF A2 x 1
-> RIFF A2 x 1
-> RIFF B1 x 1 \
-> RIFF B1 x 1 \
> x 4
> x 4
-> RIFF B2 x 1 /
-> RIFF B2 x 1 /
-> RIFF B1 x 1
-> RIFF B1 x 1
-> RIFF B3 x 1
-> RIFF B3 x 1
RIFF C:
RIFF C:
-> RIFF C x 2
-> RIFF C x 2
-> RIFF B1 x 1 \
-> RIFF B1 x 1 \
> x 3
> x 3
-> RIFF B2 x 1 /
-> RIFF B2 x 1 /
-> RIFF B1 x 1
-> RIFF B1 x 1
-> RIFF B3 x 1
-> RIFF B3 x 1
-> RIFF C x 2
-> RIFF C x 2
-> RIFF A1 x 1
-> RIFF A1 x 1
-> RIFF B1 x 1
-> RIFF B1 x 1
-> RIFF A2 x 1
-> RIFF A2 x 1
-> RIFF B1 x 2
-> RIFF B1 x 2
-> RIFF B1 x 1 \
-> RIFF B1 x 1 \
> x 3
> x 3
-> RIFF B2 x 1 /
-> RIFF B2 x 1 /
-> RIFF B1 x 1
-> RIFF B1 x 1
-> RIFF B3 x 1
-> RIFF B3 x 1
-> RIFF C x 2
-> RIFF C x 2
RIFF D:
RIFF D:
|-----0-------0-------0-------0---|-----0-------0-------0-------0---| GTR
|-----0-------0-------0--------0---|-----0-------0--------0--------0---| GTR
|---------------------------------|---------------------------------| GTR
|----------------------------------|----------------------------------| GTR
-> RIFF D x 4
-> RIFF D x 4
-> RIFF B1 x 1 \
-> RIFF B1 x 1 \
> x 4
> x 4
-> RIFF B2 x 1 /
-> RIFF B2 x 1 /
-> RIFF C x 4
-> RIFF C x 4
-> RIFF A1 x 1 \
-> RIFF A1 x 1 \
-> RIFF B1 x 1 \ x 2
-> RIFF B1 x 1 \ x 2
-> RIFF A2 x 1 /
-> RIFF A2 x 1 /
-> RIFF B1 x 1 /
-> RIFF B1 x 1 /
-> RIFF B1 x 1
-> RIFF B1 x 1
-> RIFF B2 x 1
-> RIFF B2 x 1
-> End on E Power Chord: -----
-> Sfârșit pe E Power Chord: -----
SOLO:
SOLO:
The solo is something along this line -
Solo-ul este ceva pe această linie -
|-17------15--17------15-----17---15b(1/4)~---15bfr-p12-----------|
|-17------15--17------15-----17---15b(1/4)~---15bfr-p12------------|
|-------------------etc-...---------------------------------------|
|-------------------etc-...-----------------------------------------|
Again, if someone has the rest, please post it. I'm sick of
Din nou, dacă cineva are restul, vă rog să-l postați. m-am săturat
figuring out solos on my 21-fret, non tremolo-locked
Găsesc solo-uri pe 21 de frete, fără tremolo-locked
guitar/piece of crud.
chitara/bucata de crud.