Pedigree Butchery Paroles Traduction Française

PEDIGREE BUTCHERY - Carcass - Necroticism: Descanting the Insalubrious
BOUCHERIE PEDIGREE - Carcasse - Nécroticisme : Décanter l'insalubre
Version 2.0 - November 2001
Version 2.0 - novembre 2001
Solos and acoustic section (I) transcribed by Ivan Munguia
Solos et section acoustique (I) transcrits par Ivan Munguia
Tuning (Low to High) - B E A D F# B
Réglage (bas à haut) - B E A D F# B
1248with ill 1
1248avec malade 1
|-------2---------|---------2-------|-----------------|-------------Ah--|
|-------2---------|---------2-------|-----------------|-------------Ah--|
Fill 1 (acoustic)
Fill 1 (acoustique)
Repeat A (replace with A')
Répéter A (remplacer par A')
A'
Un'
|-----5-5-2---Ah--|
|-----5-5-2---Ah--|
B (under intro leads) Play 4 times
B (sous les pistes d'introduction) Jouez 4 fois
(lead: "Gutted, hashed and deboned" by W. G. Steer)
(Principal : « Éviscéré, haché et désossé » par W. G. Steer)
|---f----12~~~~~~--------11-----------11/12-15/16\15p12h15p12\11h12p11-|
|---f----12~~~~~~--------11-----------11/12-15/16\15p12h15p12\11h12p11-|
|-------------(7)h8----------------------------------------------------|
|-------------(7)h8---------------------------------------------------------|
(lead: "Prepared on the slab" by M. Amott)
(principal : "Préparé sur dalle" par M. Amott)
sweep 1 1/2
balayage 1 1/2
sweep sweep sweep
balayage balayage balayage
pm. pm.... pm....
pm. pm.... pm....
|--------------20~~~~-----21-20-----20-19wh up and down erratically-|
|--------------20~~~~-----21-20-----20-19wh de haut en bas de manière erratique-|
C Play twice
C Jouer deux fois
Fill 2
Remplissez 2
E Play twice
E Jouer deux fois
Repeat F
Répéter F
G Play twice
G Jouer deux fois
Fill 3
Remplissez 3
Repeat C1 x 2, D1, D2, E x 2, F
Répétez C1 x 2, D1, D2, E x 2, F
Repeat G x 2 (under Amott lead)
Répétez G x 2 (sous le plomb Amott)
(lead: Choicest, prime cuts by M. Amott)
(responsable : Choicest, coupes de premier choix par M. Amott)
|--T------T------T------T------T-----------------f-----------tr--|
|--T------T------T------T------T-----------------f----------tr--|
|-13p5h8-13p5h8-13p5h8-13p5h8-13p5h8--------12-15^r-12-10-12(13)-|
|-13p5h8-13p5h8-13p5h8-13p5h8-13p5h8--------12-15^r-12-10-12(13)-|
|-19-17p15h17p15------------------f----22^r^r^r^r^r^r------|
|-19-17p15h17p15-----------------f----22^r^r^r^r^r^r------|
H1 (2 guitars arranged for 1)
H1 (2 guitares arrangées pour 1)
H2
H2
Repeat H1, H2
Répétez H1, H2
H3 Play twice
H3 Jouer deux fois
Repeat H3 x 2 (under Steer lead)
Répétez H3 x 2 (sous le fil de direction)
(lead: Firm, meaty chunks by W. G. Steer)
(Principal : Morceaux fermes et charnus de W. G. Steer)
pm pm...... pm...... pm...... pm...
pm pm...... pm...... pm...... pm...
pm...................................................
pm.............................................................
I1 (acoustic guitar)
I1 (guitare acoustique)
| (distorted)
| (déformé)
I2 (acoustic)
I2 (acoustique)
| (distorted)
| (déformé)
Repeat (I1+I2), C
Répéter (I1+I2), C
J1
J1
J2
J2
Repeat J1, J2, J1
Répétez J1, J2, J1
K Guitar 1
K Guitare 1
| Guitar 2
| Guitare 2
Repeat K
Répéter K
Fill 5 (both guitars)
Fill 5 (les deux guitares)
Outro (acoustic guitar)
Outro (guitare acoustique)
Repeat Outro until fade
Répétez Outro jusqu'à ce qu'il disparaisse
The End!
La fin !