Arnald Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ARNALD - Cardiacs
ARNALD – Kardiolodzy
From the album "On Land And In The Sea"
Z albumu „Na lądzie i w morzu”
This ones quite easy and a lot of fun :)
Te są dość łatwe i dają dużo frajdy :)
Intro (crotchet beats shown below)
Intro (nuty ćwierćnutowe pokazane poniżej)
To steal away and then decide
Aby ukraść i wtedy podjąć decyzję
Is cake on top and real inside
To ciasto na wierzchu i prawdziwe w środku
Appreciate and leave behind
Doceniaj i zostaw w tyle
The love is bad, the love is kind
Miłość jest zła, miłość jest dobra
Duty, command, and mystery
Obowiązek, rozkaz i tajemnica
A shout, and all of history
Krzyk i cała historia
And never really thought about
I nigdy tak naprawdę o tym nie myślałem
Probed in depth and forgot about
Zgłębiłem temat i zapomniałem
A# Am F G (Riff 1)
A# Am F G (Riff 1)
To fall on evil days
Spaść w złe dni
Troop home to grots and caves
Oddział do grotów i jaskiń
Riff 1
Riff 1
D---------------5b----|
D--------------5b----|
The latest spade to build a moat
Najnowsza łopata do budowy fosy
A ship to mend and send afloat
Statek do naprawy i wysłania na powierzchnię
And all the fishes in the sea
I wszystkie ryby w morzu
Around the sides of my country
Po obu stronach mojego kraju
Will follow ship to where she lies
Podąży za statkiem do miejsca, w którym leży
And close in fruitless sleep her eyes
I zamknij w bezowocnym śnie oczy
And disconnect and comfort me
I rozłącz się i pociesz mnie
Safe in the arms of my country
Bezpieczny w ramionach mojego kraju
Her water slips from high
Jej woda spływa z wysokości
And peels me where I lie
I złuszcza mnie tam, gdzie leżę
Solo (played by the sax on the CD, but on guitar also live)
Solo (na płycie CD grane przez saksofon, ale na żywo także na gitarze)
Bridge (As intro)
Most (jako wprowadzenie)
Troop home to silent grots and caves
Oddział do cichych grot i jaskiń
Troop home and mimic as you go
Zabierz oddział do domu i naśladuj po drodze
The mourning winding of the waves
Żałobne wicie fal
Which to their dark abysses flow and
Które do ich ciemnych otchłani płyną i
Out her water that sweats from very up high
Z jej wody, która poci się z bardzo dużej wysokości
Peels me where I lie
Obiera mnie tam, gdzie leżę
(end on D)
(koniec na D)