Bell Clinks Testo Traduzione Italiana

Lyrics from: Cardiacs Lyrics Organ (http://www.dept74.pwp.blueyonder.co.uk/lyrics_organ/)
Testi da: Cardiacs Lyrics Organ (http://www.dept74.pwp.blueyonder.co.uk/lyrics_organ/)
Choosing my resources at random endeavours
Scegliendo le mie risorse in modo casuale
As the fool thinks so the bell clinks
Mentre lo stolto la pensa così, suona il campanello
Fall for my own pain
Cadere per il mio stesso dolore
There's a tiny step from the sublime to the ridiculous
Dal sublime al ridicolo il passo è piccolissimo
Thoroughly related which one am I?
Completamente correlato quale sono io?
So much to be learned from this new age of reason
C’è così tanto da imparare da questa nuova era della ragione
This is what it shouts and screams
Questo è ciò che grida e urla
Loudly into my ear
Ad alta voce nel mio orecchio
Every single man he has a fool in his sleeve
Ogni singolo uomo ha uno sciocco nella manica
Whether he wants it there or not
Che lo voglia lì o no
It breeds sanity
Genera sanità mentale
(CHORUS)
(CORO)
One step above the sublime it amounts
Un gradino sopra il sublime che ammonta
To the feeling inside Jon rejects
Al sentimento dentro Jon rifiuta
Jon rejects every feeling inside, step above
Jon rifiuta ogni sentimento interiore, sta al di sopra
The sublime to the ridiculous
Dal sublime al ridicolo
Dismissing thoughts in a head he refuse
Rifiuta i pensieri in una testa che rifiuta
To accept taking logic within
Accettare di portare dentro di sé la logica
Within logic within everything he refuse
All'interno della logica in tutto ciò che rifiuta
He fears his creepiest thoughts
Teme i suoi pensieri più inquietanti
(only bass for the first part)
(solo basso per la prima parte)
Stupid soldier he's falling shot without purpose
Stupido soldato, sta cadendo colpito senza scopo
Stupid soldier shot at random
Stupido soldato colpito a caso
Dies without respect
Muore senza rispetto
Where's the harm in that? He should have kept a sane mind after all
Dov'è il danno in questo? Dopotutto avrebbe dovuto mantenere una mente sana
How can he be trusted after he dies?
Come ci si può fidare di lui dopo la sua morte?
Level head sat proudly on the wisest shoulders
La testa livellata sedeva orgogliosamente sulle spalle più sagge
Stares an eyefull toward his sister
Guarda con gli occhi la sorella
Smiles a wiliest smile
Sorride un sorriso più astuto
Isn't life a wheeze when treasure's in the trees and I possess
La vita non è un respiro affannoso quando il tesoro è negli alberi e io lo possiedo
Longer arms than you or anyone else?
Braccia più lunghe di te o di chiunque altro?
(CHORUS)
(CORO)
One step above the sublime it amounts
Un gradino sopra il sublime che ammonta
To the feeling inside Jon rejects
Al sentimento dentro Jon rifiuta
Jon rejects every feeling inside, step above
Jon rifiuta ogni sentimento interiore, sta al di sopra
The sublime to the ridiculous
Dal sublime al ridicolo
Dismissing thoughts in a head he refuse
Rifiuta i pensieri in una testa che rifiuta
To accept taking logic within
Accettare di portare dentro di sé la logica
Within logic within everything he refuse
All'interno della logica in tutto ciò che rifiuta
He believe in a thoughts and a laughter
Crede in un pensiero e in una risata
Will reign
Regnerà
(GUITAR SOLO)
(SOLO DI CHITARRA)
(repeat 4 times, with rhythm guitar chords on last 2)
(ripetere 4 volte, con accordi di chitarra ritmica nelle ultime 2)
(CHORUS)
(CORO)
One step above the sublime it amounts
Un gradino sopra il sublime che ammonta
To the feeling inside Jon rejects
Al sentimento dentro Jon rifiuta
Jon rejects every feeling inside, step above
Jon rifiuta ogni sentimento interiore, sta al di sopra
The sublime to the ridiculous
Dal sublime al ridicolo
Dismissing thoughts in a head he refuse
Rifiuta i pensieri in una testa che rifiuta
To accept taking logic within
Accettare di portare dentro di sé la logica
Within logic within everything he refuse
All'interno della logica in tutto ciò che rifiuta
He believe in a thoughts and a laughter
Crede in un pensiero e in una risata
Will reign
Regnerà
One step above the sublime it amounts
Un gradino sopra il sublime che ammonta
To the feeling inside Jon rejects
Al sentimento dentro Jon rifiuta
Jon rejects every feeling inside, step above
Jon rifiuta ogni sentimento interiore, sta al di sopra
The sublime to the ridiculous
Dal sublime al ridicolo
Dismissing thoughts in a head he refuse
Rifiuta i pensieri in una testa che rifiuta
To accept taking logic within
Accettare di portare dentro di sé la logica
Within logic within everything he refuse
All'interno della logica in tutto ciò che rifiuta
He fears his creepiest thoughts
Teme i suoi pensieri più inquietanti