Bell Clinks Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lyrics from: Cardiacs Lyrics Organ (http://www.dept74.pwp.blueyonder.co.uk/lyrics_organ/)
Teksty z: Cardiacs Lyrics Organ (http://www.dept74.pwp.blueyonder.co.uk/lyrics_organ/)
Choosing my resources at random endeavours
Wybieram zasoby losowo
As the fool thinks so the bell clinks
Gdy głupiec tak myśli, dzwoni dzwonek
Fall for my own pain
Ulegnij mojemu własnemu bólowi
There's a tiny step from the sublime to the ridiculous
Od wzniosłości do śmieszności jest mały krok
Thoroughly related which one am I?
Dokładnie powiązane, kim jestem?
So much to be learned from this new age of reason
Tak wiele można się nauczyć z tej nowej ery rozumu
This is what it shouts and screams
To jest to, co krzyczy i krzyczy
Loudly into my ear
Głośno do ucha
Every single man he has a fool in his sleeve
Każdy człowiek ma głupca w zanadrzu
Whether he wants it there or not
Czy tego chce, czy nie
It breeds sanity
To rodzi zdrowy rozsądek
(CHORUS)
(CHÓR)
One step above the sublime it amounts
O krok ponad wzniosłością, jaką reprezentuje
To the feeling inside Jon rejects
Do wewnętrznego uczucia, które Jon odrzuca
Jon rejects every feeling inside, step above
Jon odrzuca wszelkie wewnętrzne uczucia, krok wyżej
The sublime to the ridiculous
Wzniosłość i śmieszność
Dismissing thoughts in a head he refuse
Odrzucając myśli w głowie, odmawia
To accept taking logic within
Zaakceptować wzięcie logiki do środka
Within logic within everything he refuse
W ramach logiki we wszystkim odmawia
He fears his creepiest thoughts
Boi się swoich najstraszniejszych myśli
(only bass for the first part)
(tylko bas w pierwszej części)
Stupid soldier he's falling shot without purpose
Głupi żołnierz, został postrzelony bez celu
Stupid soldier shot at random
Głupi żołnierz zastrzelony przypadkowo
Dies without respect
Umiera bez szacunku
Where's the harm in that? He should have kept a sane mind after all
Gdzie w tym szkoda? W końcu powinien był zachować zdrowy rozsądek
How can he be trusted after he dies?
Jak można mu ufać po śmierci?
Level head sat proudly on the wisest shoulders
Pozioma głowa siedziała dumnie na ramionach najmądrzejszych
Stares an eyefull toward his sister
Patrzy uważnie na siostrę
Smiles a wiliest smile
Uśmiecha się najbardziej przebiegłym uśmiechem
Isn't life a wheeze when treasure's in the trees and I possess
Czy życie nie jest świszczącym oddechem, kiedy skarby są na drzewach, a ja je posiadam?
Longer arms than you or anyone else?
Dłuższe ręce niż ty lub ktokolwiek inny?
(CHORUS)
(CHÓR)
One step above the sublime it amounts
O krok ponad wzniosłością, jaką reprezentuje
To the feeling inside Jon rejects
Do wewnętrznego uczucia, które Jon odrzuca
Jon rejects every feeling inside, step above
Jon odrzuca wszelkie wewnętrzne uczucia, krok wyżej
The sublime to the ridiculous
Wzniosłość i śmieszność
Dismissing thoughts in a head he refuse
Odrzucając myśli w głowie, odmawia
To accept taking logic within
Zaakceptować wzięcie logiki do środka
Within logic within everything he refuse
W ramach logiki we wszystkim odmawia
He believe in a thoughts and a laughter
Wierzy w myśli i śmiech
Will reign
Będzie królować
(GUITAR SOLO)
(Solo na gitarze)
(repeat 4 times, with rhythm guitar chords on last 2)
(powtórz 4 razy, z akordami gitary rytmicznej na ostatnich 2)
(CHORUS)
(CHÓR)
One step above the sublime it amounts
O krok ponad wzniosłością, jaką reprezentuje
To the feeling inside Jon rejects
Do wewnętrznego uczucia, które Jon odrzuca
Jon rejects every feeling inside, step above
Jon odrzuca wszelkie wewnętrzne uczucia, krok wyżej
The sublime to the ridiculous
Wzniosłość i śmieszność
Dismissing thoughts in a head he refuse
Odrzucając myśli w głowie, odmawia
To accept taking logic within
Zaakceptować wzięcie logiki do środka
Within logic within everything he refuse
W ramach logiki we wszystkim odmawia
He believe in a thoughts and a laughter
Wierzy w myśli i śmiech
Will reign
Będzie królować
One step above the sublime it amounts
O krok ponad wzniosłością, jaką reprezentuje
To the feeling inside Jon rejects
Do wewnętrznego uczucia, które Jon odrzuca
Jon rejects every feeling inside, step above
Jon odrzuca wszelkie wewnętrzne uczucia, krok wyżej
The sublime to the ridiculous
Wzniosłość i śmieszność
Dismissing thoughts in a head he refuse
Odrzucając myśli w głowie, odmawia
To accept taking logic within
Zaakceptować wzięcie logiki do środka
Within logic within everything he refuse
W ramach logiki we wszystkim odmawia
He fears his creepiest thoughts
Boi się swoich najstraszniejszych myśli