Dead Mouse Liedtext Deutsche Übersetzung

DEAD MOUSE - Cardiacs
TOTE MAUS - Herzerkrankungen
From the album "Special Garage Concerts Vol 2"
Aus dem Album „Special Garage Concerts Vol 2“
An easy one, it's also on Toy World but with some different lyrics.
Ein einfaches Lied, es gibt es auch auf Toy World, aber mit einem anderen Text.
Isn't it an awful shame?
Ist das nicht eine schreckliche Schande?
I can't see me when it's raining
Ich kann mich nicht sehen, wenn es regnet
It seems to be
Es scheint so zu sein
Never stopped to notice
Ich habe nie aufgehört, es zu bemerken
And I try to find another way
Und ich versuche, einen anderen Weg zu finden
It's getting harder every day
Es wird von Tag zu Tag schwieriger
try to find another way
versuche einen anderen Weg zu finden
It's getting harder every day
Es wird von Tag zu Tag schwieriger
When you find out your not so bad
Wenn du herausfindest, dass es dir nicht so schlecht geht
at all
überhaupt
after all
schließlich
Keep your dead mice with you
Behalten Sie Ihre toten Mäuse bei sich
Isn't it an awful shame?
Ist das nicht eine schreckliche Schande?
I can't see me when it's raining
Ich kann mich nicht sehen, wenn es regnet
It seems to be
Es scheint so zu sein
Never stopped to notice
Ich habe nie aufgehört, es zu bemerken
And when I can't see your lavender
Und wenn ich deinen Lavendel nicht sehen kann
I won't see your lavender
Ich werde deinen Lavendel nicht sehen
And when I can't see your lavender
Und wenn ich deinen Lavendel nicht sehen kann
I won't see your lavender
Ich werde deinen Lavendel nicht sehen
When you find out your not so bad
Wenn du herausfindest, dass es dir nicht so schlecht geht
at all
überhaupt
Keep your dead mice with you
Behalten Sie Ihre toten Mäuse bei sich
Keep your dead mice with you
Behalten Sie Ihre toten Mäuse bei sich
Keep your dead mice with you
Behalten Sie Ihre toten Mäuse bei sich
Keep your dead mice with you
Behalten Sie Ihre toten Mäuse bei sich