Foundling Liedtext Deutsche Übersetzung

FOUNDLING - Cardiacs
FINDELKIND - Herzkrankheiten
Email:
E-Mail:
Tasting sweet and beautiful
Schmeckt süß und schön
(But awful too)
(Aber auch schrecklich)
Here comes the bride
Hier kommt die Braut
No-one knows where she came from
Niemand weiß, woher sie kam
Ghostly lady is here
Die gespenstische Dame ist hier
to warm your bed
um dein Bett zu wärmen
Both now and
Sowohl jetzt als auch
in the life everlasting
im ewigen Leben
Leaving something in the air
Etwas in der Luft liegen lassen
Here comes the bride
Hier kommt die Braut
No-one knows where she came from
Niemand weiß, woher sie kam
He would give himself
Er würde sich hingeben
ten showers a day
zehn Duschen am Tag
In the murky
Im Trüben
ponds and weedy rivers
Teiche und verkrautete Flüsse
And it was wicked of you
Und es war böse von dir
big dead boy
großer toter Junge
Suddenly
Plötzlich
just went to sleep well here we are
Ich bin gerade gut geschlafen, hier sind wir
I could walk with angels
Ich könnte mit Engeln gehen
But I'd rather walk with you
Aber ich gehe lieber mit dir
(You are) only a foundling
(Du bist) nur ein Findelkind
Ghostly lady is here
Die gespenstische Dame ist hier
to warm your bed
um dein Bett zu wärmen
Both now and
Sowohl jetzt als auch
in the life everlasting
im ewigen Leben
Leaving something in the air
Etwas in der Luft liegen lassen
Here comes the bride
Hier kommt die Braut
Nobody knows where she came from
Niemand weiß, woher sie kam