Icky Qualms Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ICKY QUALMS - Cardiacs
ICKY QUALMS – Kardiolodzy
From the album "Toy World" and "Special Garage Concerts Vol 2"
Z płyt „Toy World” i „Special Garage Concerts Vol 2”
A really old Cardiacs tune, I worked this out using the Garage Concerts
Naprawdę stary utwór Cardiacs, opracowałem go, korzystając z Garage Concerts
version.
wersja.
Main Riff
Główny riff
There is also another guitar playing another lead part over
Jest też inna gitara grająca kolejną główną rolę
this end section of the above;
ta końcowa część powyższego;
Uh-oh, icky qualms!
Och, okropne wątpliwości!
Verse (chords implied by bass)
Zwrotka (akordy implikowane przez bas)
I'm getting of sick of just sitting around
Zaczynam mieć dość siedzenia w miejscu
If you think that might keep me safe and sound
Jeśli myślisz, że to zapewni mi bezpieczeństwo i zdrowie
You wrap me up and you keep me warm
Otulasz mnie i zapewniasz mi ciepło
Are you thinking I've just been FUCKING BORN!
Myślisz, że właśnie się, KURWA, URODZIŁEM!
The second verse has this lead part;
Drugi werset ma tę główną część;
And the singing is really sketchy;
A śpiew jest naprawdę pobieżny;
I realise that was quite some time ago
Zdaję sobie sprawę, że to było dość dawno temu
I'm about to be set free
Zaraz mnie wypuszczą
I tell them I'm a man, but they don't believe me
Mówię im, że jestem mężczyzną, ale mi nie wierzą
And I tell them I'm a man, but they don't believe me
Mówię im, że jestem mężczyzną, ale mi nie wierzą
Mum's the same
Mama jest taka sama
Dad's the same
Tata jest taki sam
They think it's obscene
Uważają, że to nieprzyzwoite
Oh God!
O Boże!
I tell them I'm a man but they don't believe me
Mówię im, że jestem mężczyzną, ale mi nie wierzą
I tell them I'm a man but they don't believe me
Mówię im, że jestem mężczyzną, ale mi nie wierzą
I tell them I'm a man but they don't believe me
Mówię im, że jestem mężczyzną, ale mi nie wierzą
But if I'm still here in the morning
Ale jeśli nadal tu będę rano
Then theres the E chords and the main riff, then a final short verse;
Potem są akordy E i główny riff, a potem ostatnia krótka zwrotka;
The band have formed
Powstał zespół
I don't know what I want
Nie wiem, czego chcę
The band come and get me
Zespół przyszedł i mnie zabrał
So they know that I'm awake then
Więc wiedzą, że wtedy nie śpię
As far as I'm concerned, that's a load of bull
Jeśli o mnie chodzi, to kupa byka
I know I'm available all I need is to call
Wiem, że jestem dostępny, wystarczy, że zadzwonię
But if I'm still here in the morning
Ale jeśli nadal tu będę rano
Enjoy the craziness :)
Ciesz się szaleństwem :)