March Letra Traducción al Español
Cardíacos - marzo
by Cardiacs
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Everything I fear forever coming here
Todo lo que temo siempre viene aquí
To bless my heart and bless my soul
Para bendecir mi corazón y bendecir mi alma.
Leaving nerves for shore, 's only my lot
Dejar los nervios para la orilla, es sólo mi destino
'S only my heart, 's only my hole
Es sólo mi corazón, es sólo mi agujero
Everything I fear forever coming here
Todo lo que temo siempre viene aquí
To bless my heart and bless my soul
Para bendecir mi corazón y bendecir mi alma.
Bless my front and rear and touch my part
Bendice mi frente y mi trasero y toca mi parte
Yes that's my heart, yes that's my hole
Sí, ese es mi corazón, sí, ese es mi agujero.
Happier when head is high
Más feliz cuando la cabeza está alta
Nearer sky 'cos high says I
El cielo más cercano porque lo alto dice que yo
Only one thing left inside
Sólo queda una cosa dentro
Pandora's box arrived inside and
La caja de Pandora llegó dentro y
Every dancing kind in me
Cada tipo de baile en mí
Left, leaving me
Se fue, dejándome
Happier when head is high
Más feliz cuando la cabeza está alta
Nearer sky 'cos high says I
El cielo más cercano porque lo alto dice que yo
Only one thing left inside
Sólo queda una cosa dentro
Then Pandora's box arrived and
Entonces llegó la caja de Pandora y
Every dancing kind in me
Cada tipo de baile en mí
Left leaving me
se fue dejándome
It's only all my lot, leaving my nerves for shot
Es sólo mi suerte, dejando mis nervios a tiro
'S only one thing left in th' insides
Sólo queda una cosa en el interior.
No-one free from fear
Nadie libre de miedo
Leaving my parties uninvited anyway
De todos modos, dejar mis fiestas sin ser invitado
Everything was fine inside
todo estaba bien por dentro
Then Pandora's box arrived
Entonces llegó la caja de Pandora
Soft and mellow sadness rised
Una tristeza suave y apacible surgió
Probed the bush like march
Sondeó el arbusto como una marcha
Except that fearful mind of mine
Excepto esa mente temerosa mía
Packs up and carts off my fears
Empaca y saca mis miedos
Treats like this no-one lives
Trata así, nadie vive.
All babies born like babies
Todos los bebés nacen como bebés.
Happier when head is high like is
Más feliz cuando la cabeza está en alto como está
Nearer sky 'cos high is mizz
El cielo más cercano porque lo alto es Mizz
Only one thing left in this
Sólo queda una cosa en esto
Every dancing kind in me
Cada tipo de baile en mí
Left, leaving me
Se fue, dejándome
Many are the same things
Muchas son las mismas cosas
People invite would-be raiders
La gente invita a posibles asaltantes
One more then back must fly
Uno más y luego debe volar
For casting out by neighbours
Por expulsión de los vecinos.
Grubs and insects all carry on
Las larvas y los insectos continúan
With their capers
con sus alcaparras
(instrumental)
(instrumental)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.