Two Bites of Cherry Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Cardiacs - Dwa kęsy wiśni
by Cardiacs
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
On Land and In the Sea
Na lądzie i w morzu
C G#, C#, Cm
C G#, C#, Cm
Any real egg has a shell has a shell an egg
Każde prawdziwe jajko ma skorupkę, ma skorupkę
So break it killer fisty
Więc złam tę zabójczą pięść
Killer fisty beat his head
Zabójczy Fisty uderzył się w głowę
C G#, C#, Cm
C G#, C#, Cm
The watching everytime beats playing of every kind
Oglądanie za każdym razem przewyższa zabawę wszelkiego rodzaju
And has the way subsiding every crack is yours for mine, oh
I ma sposób, aby załagodzić każde pęknięcie, jest twoje dla mnie, och
Undreaded courage all the time
Nieustraszona odwaga przez cały czas
Knees up pleading, picks up hope
Klęka w błaganiu, podnosi nadzieję
For the drunken line after mine
Dla pijanej kolejki po mojej
Line after line after mine
Linia za linią po mojej
C G#, C#, Cm
C G#, C#, Cm
As if she like sugar, as I said she did
Jakby lubiła cukier, tak jak mówiłem
She like a snail says she like a gail says ideal
Ona jak ślimak mówi, że jak gail mówi idealnie
C G#, C#, Cm
C G#, C#, Cm
Like coming down with a newly born energy
Jak zejście na dół z nowo narodzoną energią
Only trouble is I'm too afraid of what was said
Jedynym problemem jest to, że za bardzo boję się tego, co zostało powiedziane
C# A, D#, G#
C# A, D#, G#
Different arms and different eyes
Inne ramiona i inne oczy
C# A, D#, G#
C# A, D#, G#
Different colours different size
Różne kolory, różne rozmiary
C# A, D#, G#
C# A, D#, G#
Different smell and different cries
Inny zapach i inny płacz
C# A, D#, G#
C# A, D#, G#
Different meaning different life
Inne znaczenie, inne życie
Only, to have white hair
Tylko, żeby mieć białe włosy
Caused by the trouble that never comes
Spowodowane kłopotami, które nigdy nie nadchodzą
And a gail, more powerfull than all of the guns
I gail, potężniejszy niż wszystkie pistolety
Crying need, leading astray
Potrzeba płaczu, sprowadzenie na manowce
And steals her gentle smile away
I kradnie jej delikatny uśmiech
Came made two bites of cherry when
Przyszedł i zrobił dwa kęsy wiśni, kiedy
The world's too big for danger
Świat jest za duży na niebezpieczeństwa
World's too big for danger
Świat jest za duży na niebezpieczeństwa
And demolitions all the time
I cały czas rozbiórki
Knees up pleading, picks up hope
Klęka w błaganiu, podnosi nadzieję
For the drunken line after mine
Dla pijanej kolejki po mojej
Line after mine, after mine
Linia po mojej, po mojej
Different arms and different eyes
Inne ramiona i inne oczy
Different colours different size
Różne kolory, różne rozmiary
Different smell and different cries
Inny zapach i inny płacz
Different meaning different life
Inne znaczenie, inne życie
Only, to have white hair
Tylko, żeby mieć białe włosy
Caused by the trouble that never comes
Spowodowane kłopotami, które nigdy nie nadchodzą
And a gail, more powerfull than all of the guns, ever
I gail, potężniejszy niż wszystkie pistolety w historii
Crying need, leading astray
Potrzeba płaczu, sprowadzenie na manowce
And steals her gentle smile away
I kradnie jej delikatny uśmiech
Came made two bites of cherry when
Przyszedł i zrobił dwa kęsy wiśni, kiedy
The world's too big for danger
Świat jest za duży na niebezpieczeństwa
And for all the sake of imitating mum & dad
I w imię naśladowania mamy i taty
There's good and bad down cul-de-sac and sanctuary
W ślepej uliczce i sanktuarium jest dobrze i źle
Making two bites of cherry when the world's too big for danger
Robię dwa kęsy wiśni, gdy świat jest za duży na niebezpieczeństwo
Jeapardy and risk is ten miles high
Niebezpieczeństwo i ryzyko sięgają dziesięciu mil
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
