Anarhia Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ładunek - Anarchia
by Cargo
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Interpreteaza: CARGO feat. R.A.C.L.A.
Wykonawcy: CARGO feat. ZESKROBAĆ.
Noapte crunta de betie, pana-n zori de zi sa fie.
Noc pełna pijaństwa, aż do świtu.
Unde-i vodca si rachia, ca sa-nceapa ANARHIA in Romania.
Gdzie jest wódka i brandy, żeby w Rumunii mogła rozpocząć się ANARCHIA.
Cea mai proasta barza de la ghetto-daci pana-n prezent
Najgorszy jak dotąd bocian z getta dackiego
Mi-a pus numele "Minune" si mi-a spus "Fii atent!
Nazwał mnie „Cudem” i powiedział: „Uważaj!
Esti nascut in zodia Prunei, ce din prune-ajung in Parlament..."
Urodziłeś się pod znakiem Śliwki, co ze śliwek dostaję się do Sejmu…”
Eu, sa fiu cinstit, cum am auzit,
Ja szczerze mówiąc, jak słyszałem,
Ca sunt brunete, am dat pe loc cu capu' in perete.
Ponieważ są brunetkami, uderzyłem głową w ścianę.
De-atunci "fuck" tratamente: ma expun la "ultra" Violete
Od tamtej pory zabiegi „pieprzyć”: wystawiam się na działanie „ultra” Violete
Ca Terente fac pachete din bietele Violete.
Podobnie jak Terente, robią paczki z biednej Violete.
Betia ma ineaca, dar nu ma satura de sete...
Pijaństwo mnie topi, ale nie gasi pragnienia...
Dependentii de sticla se revolta si striga,
Osoby uzależnione od butelek buntują się i krzyczą:
Libertatea instiga la dementa sau frica.
Wolność wywołuje demencję lub strach.
Ma tem ca nu pot acum sa spun ca ma intereseaza banii,
Obawiam się, że nie mogę teraz powiedzieć, że interesują mnie pieniądze,
Trag apa la buda dupa ei, ca Al Bundy
Czerpię dla nich wodę, jak Al Bundy
Vreau un strop si un pic
Chcę kroplę i trochę
Sunt super ca un sonic
Jestem super jak sonic
Ca Rimaru raman platonic, daca n-am sticlit nimic.
Podobnie jak Rimaru, pozostaję platoniczny, jeśli niczego nie zabutelkowałem.
Logic! Sunt demolat. Pe spate cad
Logiczny! Jestem zburzony. Spadam do tyłu
Dupa un rand, atunci cand setea mi-a dat "mat".
Po awanturze, gdy pragnienie dało mi „kumpel”.
Exact acum, capul imi ia foc, s-a defectat.
W tej chwili moja głowa płonie, jest złamana.
Ma simt ca Robocop: biet aparat bruiat!
Czuję się jak Robocop: biedna, zepsuta maszyna!
Noapte crunta de betie, pana-n zori de zi sa fie.
Noc pełna pijaństwa, aż do świtu.
Unde-i vodca si rachia, ca sa-nceapa ANARHIA in Romania.
Gdzie jest wódka i brandy, żeby w Rumunii mogła rozpocząć się ANARCHIA.
KRASHX mai underground ca Metrorex, da.
Tak, KRASHX bardziej undergroundowy niż Metrorex.
Le da peste cap andante ca sa uite de necazurile curente
Przewraca je do góry nogami, aby zapomnieć o bieżących kłopotach
Talente repetente dar independente,
Powtarzalne, ale niezależne talenty,
Doar sticla ne desparte,
Tylko szyba nas dzieli,
Suntem RACLA si CARGO de cealalta parte.
Po drugiej stronie jesteśmy RACLA i CARGO.
Noapte neagra se lasa pe afara, far' de a trada ca-n tara,
Czarna noc zostaje na zewnątrz, bez zdradzania jak na wsi,
Vere-s 'numero uno' ca Nicu Vlad la halbere.
Vere jest „numero uno” jak Nicu Vlad przy piwie.
Strabat lumea-n lung si-n lat ca Marco Polo,
Przemierzyłem świat daleko i szeroko jak Marco Polo,
Doar beat pot s-ajung ca "Gin" Morrison dincolo...
Tylko pijany mogę skończyć jak „Gin” Morrison poza...
Dependentii de sticla se revolta si striga,
Osoby uzależnione od butelek buntują się i krzyczą:
Libertatea instiga la dementa sau frica.
Wolność wywołuje demencję lub strach.
Noapte crunta de betie, pana-n zori de zi sa fie.
Noc pełna pijaństwa, aż do świtu.
Unde-i vodca si rachia, ca sa-nceapa ANARHIA in Romania.
Gdzie jest wódka i brandy, żeby w Rumunii mogła rozpocząć się ANARCHIA.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.