Aproape de voi كلمات أغنية ترجمة عربية

Formatie: Cargo
التشكيل: البضائع
n seara asta vreau s beau,
الليلة أريد أن أشرب
S uit de-orice nevoi,
نسيت كل الحاجات
S sparg paharul i s zic
دعني أكسر الزجاج وأخبره
Sunt acum aici cu voi.
أنا الآن هنا معك.
Nu tiu ct timp mi-a mai rmas,
لا أعرف كم من الوقت بقي لي
Dar vreau s mi-l petrec
لكني أريد أن أقضيها
Cu voi, care mi-ai fost alturi
معك، الذي كنت مختلفا عني
La bine i la greu.
جيدة وسيئة.
i de-o fi i eu s mor,
وإذا مت أنا أيضاً
; D C
; د ج
Nu vreau s v ntristai,
أنا لا أريدك أن تكون حزينا
S cntai i s jucai pn-n zori.
للغناء والرقص حتى الفجر.
i dac din cnd in cnd
أعطيها من وقت لآخر
O s m privii n gnd,
سوف تنظر إلي في التفكير ،
Voi fi aproape de voi.
سأكون قريبا منك.
nchin paharul i v spun:
أقلب الزجاج وأقول:
i mulumesc Celui de Sus
أشكر الذي فوق
C mi v-a dat prieteni buni
C أعطاني أصدقاء جيدين
i nu-s singur pe acest drum.
أنا لست وحدي على هذا الطريق.
i de-o fi i eu s mor,
وإذا مت أنا أيضاً
; D C
; د ج
Nu vreau s v ntristai,
أنا لا أريدك أن تكون حزينا
S cntai i s jucai pn-n zori.
للغناء والرقص حتى الفجر.
i dac din cnd in cnd
أعطيها من وقت لآخر
O s m privii n gnd,
سوف تنظر إلي في التفكير ،
Voi fi aproape de voi.
سأكون قريبا منك.
(_Bis_)
(_الظهور_)