Jamelia كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro)
(مقدمة)
G#m, D#m, C#m, F#
G#m، D#m، C#m، F#
(Verse)
(الآية)
If I can't be the man
إذا لم أستطع أن أكون الرجل
Tell me what I am
قل لي ما أنا
Tell me what I'm here for
أخبرني ما أنا هنا من أجله
If I can't be the one
إذا لم أستطع أن أكون الشخص
Tell her what I've done
أخبرها بما فعلته
What good can I be for?
ما هو الخير الذي يمكن أن أكون من أجله؟
Same
نفسه
Did I not do enough
هل لم أفعل ما يكفي
To save the two of us?
لإنقاذ اثنين منا؟
What more could I give her?
ما الذي يمكنني تقديمه لها أكثر من ذلك؟
What more could I do
ماذا يمكنني أن أفعل أكثر من ذلك
To see her point of view?
لنرى وجهة نظرها؟
Why can't I believe her?
لماذا لا أستطيع أن أصدقها؟
(Chorus)
(جوقة)
Sometimes I think they say
في بعض الأحيان أعتقد أنهم يقولون
I can't take it no more
لا أستطيع أن أعتبر لا أكثر
These things you know you've asked for
هذه الأشياء التي تعلم أنك طلبتها
Oh, Jamelia
يا جميليا
You've gotten nowhere
لقد وصلت إلى أي مكان
And taken my hope
وأخذت أملي
Sometimes I think they say
في بعض الأحيان أعتقد أنهم يقولون
I can't take it no more
لا أستطيع أن أعتبر لا أكثر
These things you know you've asked for
هذه الأشياء التي تعلم أنك طلبتها
Oh, Jamelia
يا جميليا
You've gotten nowhere
لقد وصلت إلى أي مكان
And taken my hope
وأخذت أملي
Oh, oh oh. Oh, oh, oh
أوه أوه أوه. أوه، أوه، أوه
Oh, oh oh. Oh, oh, oh
أوه أوه أوه. أوه، أوه، أوه
Oh, oh oh. Oh, oh oh
أوه أوه أوه. أوه أوه أوه
Oh, oh oh. Oh, oh oh
أوه أوه أوه. أوه أوه أوه