Come On Back Songtekst Nederlandse Vertaling

You been out there layin' low
Je lag daar laag
In every dive from here to Memphis
Bij elke duik van hier naar Memphis
Lookin' for something to fill the hole
Op zoek naar iets om het gat te vullen
In your poor little heart
In je arme kleine hart
And keep out the cold
En houd de kou buiten
Why does love have to hurt so bad
Waarom moet liefde zoveel pijn doen?
To drive a man downtown every night
Om elke avond een man naar het centrum te brengen
I tell ya something ain't right
Ik zeg je dat er iets niet klopt
Something's real wrong
Er is iets heel erg mis
In the morning when I wake up
In de ochtend als ik wakker word
You'll still be gone
Je zult nog steeds weg zijn
CHORUS;
CHORUS;
Come on back to the one who really loves you
Kom terug naar degene die echt van je houdt
Baby come on back to me
Schat, kom terug naar mij
Come on back to the one who really cares
Kom terug naar degene die er echt om geeft
Baby come on back to me
Schat, kom terug naar mij
Out chasing shadows on the dark side of town
Op jacht naar schaduwen aan de donkere kant van de stad
You can't hold what you can't catch
Wat je niet kunt vangen, kun je niet vasthouden
It's a bitter business this running around
Het is een bittere zaak, dit rondrennen
When the penny drops it's a lonely sound
Als het kwartje valt, is het een eenzaam geluid
Women are fools when it comes to you
Vrouwen zijn dwazen als het om jou gaat
They gotcha doin' things you can't undo
Ze moeten dingen doen die je niet ongedaan kunt maken
Like a chain of heartaches around your neck
Als een ketting van hartzeer om je nek
Give 'em enough rope and they'll hang you yet
Geef ze genoeg touw en ze hangen je nog op
CHORUS;SOLO; F C Am G ; CHORUS REPEATED
KOOR;SOLO; FC Am G; CHORUS HERHAALD
Why does love have to hurt so bad
Waarom moet liefde zoveel pijn doen?
To drive a man downtown every night
Om elke avond een man naar het centrum te brengen
I tell ya something ain't right
Ik zeg je dat er iets niet klopt
Something's real wrong
Er is iets heel erg mis
In the morning when I wake up
In de ochtend als ik wakker word
You'll still be gone
Je zult nog steeds weg zijn
CHORUS REPEATS 2X
CHORUS HERHAALT 2X