Every Little Thing Текст Песни Перевод на Русский

Subject: CRD: "Every Little Thing" (Carlene Carter)
Тема: CRD: «Все мелочи» (Карлин Картер)
Date: 7 Feb 1994 04:35:55 GMT
Дата: 7 февраля 1994 г., 04:35:55 по Гринвичу.
Organization: University of California, Santa Cruz
Организация: Калифорнийский университет, Санта-Крус
Lines: 68
Линий: 68
Message-ID:
Идентификатор сообщения:
NNTP-Posting-Host: ucscb.ucsc.edu
Хост сообщений NNTP: ucscb.ucsc.edu
X-Newsreader: NN version 6.5.0 #3 (NOV)
X-Newsreader: NN версия 6.5.0 #3 (НОЯБРЬ)
EVERY LITTLE THING (Carlene Carter, Al Anderson)
КАЖДАЯ МЕЛОЧЬ (Карлин Картер, Эл Андерсон)
ctually in & ; capo 2.
на самом деле в & ; капо 2.
Strum with a lot of downstrokes.
Струм с большим количеством ударов вниз.
[The chords in the chorus with a * have a single electric guitar power chord
[Аккорды в припеве со знаком * имеют один пауэр-аккорд электрогитары.
at the beginning of the measure. Chords with ** have noticable electric
в начале меры. Аккорды с ** имеют заметный электрический оттенок.
guitar through the whole measure.]
гитара на протяжении всего такта.]
in[
в[
tro]
тро]
I hear songs on the radio, they might be fast or they might be slow
Я слышу песни по радио, они могут быть быстрыми или медленными.
But every song they play's got me thinking 'bout you
Но каждая песня, которую они играют, заставляет меня думать о тебе
I see a fella walking down the street, he looks at me and he smiles real sweet
Я вижу парня, идущего по улице, он смотрит на меня и очень мило улыбается.
But he don't matter to me 'cause I'm thinking 'bout you
Но он не имеет для меня значения, потому что я думаю о тебе
Every little dream I dream about you, every little thought I think about you
Каждая маленькая мечта, которую я мечтаю о тебе, каждая маленькая мысль, которую я думаю о тебе
Drives me crazy when you go away, I oughta keep you locked up at home
Сводит меня с ума, когда ты уходишь, я должен держать тебя запертым дома
Like a wild horse I wanna break you, I love you so much I hate you
Как дикая лошадь, я хочу сломать тебя, я так тебя люблю, что ненавижу тебя.
Every little thing reminds me of you, honey when you leave me here all alone
Каждая мелочь напоминает мне о тебе, дорогая, когда ты оставишь меня здесь одну
My tongue gets tied when I try to talk, my knees get weak when I start to walk
Мой язык подвязывается, когда я пытаюсь говорить, мои колени слабеют, когда я начинаю ходить.
So I might as well stay home and keep thinking 'bout you
Так что я мог бы остаться дома и продолжать думать о тебе.
"The Young and the Restless" on my TV set, it's just like us when we first met
«Молодые и дерзкие» у меня по телевизору, это совсем как мы, когда впервые встретились.
And when they start to kissing, got me thinking bout you
И когда они начали целоваться, я подумал о тебе
Every little dream I dream about you, every little thought I think about you
Каждая маленькая мечта, которую я мечтаю о тебе, каждая маленькая мысль, которую я думаю о тебе
Drives me crazy when you go away, I oughta keep you locked up at home
Сводит меня с ума, когда ты уходишь, я должен держать тебя запертым дома
Like a wild horse I wanna break you, I love you so much I hate you
Как дикая лошадь, я хочу сломать тебя, я так тебя люблю, что ненавижу тебя.
Every little thing reminds me of you, honey when you leave me here all alone
Каждая мелочь напоминает мне о тебе, дорогая, когда ты оставишь меня здесь одну
in[
в[
strumental]
инструментальный]
stop
стоп
instrumental
инструментальный
Every little dream I dream about you, every little thought I think about you
Каждая маленькая мечта, которую я мечтаю о тебе, каждая маленькая мысль, которую я думаю о тебе
Drives me crazy when you go away, I oughta keep you locked up at home
Сводит меня с ума, когда ты уходишь, я должен держать тебя запертым дома
Like a wild horse I wanna break you, I love you so much I hate you
Как дикая лошадь, я хочу сломать тебя, я так тебя люблю, что ненавижу тебя.
Every little thing reminds me of you, honey when you leave me here all alone
Каждая мелочь напоминает мне о тебе, дорогая, когда ты оставишь меня здесь одну
Every little thing reminds me of you, honey when you leave me here all alone
Каждая мелочь напоминает мне о тебе, дорогая, когда ты оставишь меня здесь одну
Every little thing reminds me of you
Каждая мелочь напоминает мне о тебе
Honey when you leave me here all alone oh-wo-wohhhhhhh
Дорогая, когда ты оставишь меня здесь совсем одну, о-о-оооооооооооооооооооооо
Adam Schneider indigo@ucscb.ucsc.edu U.C. Santa Cruz
Адам Шнайдер indigo@ucscb.ucsc.edu Калифорнийский университет Санта-Крус
Mail me if you want guitar chords for Mary-Chapin Carpenter,
Напишите мне, если вам нужны гитарные аккорды для Мэри-Чапин Карпентер,
Indigo Girls, Suzanne Vega, Lucinda Williams, etc.
Девушки Индиго, Сюзанна Вега, Люсинда Уильямс и др.