Angelito كلمات أغنية ترجمة عربية

No se que pasa con este amor
لا أعرف ماذا يحدث مع هذا الحب
Un da si y otra da no x2
يوم واحد نعم ويوم آخر لا x2
Este amor me tiene, cautivao
لقد أسرني هذا الحب، لقد أسرني
Y paso los das tratando de escapar
وأقضي أيامي محاولاً الهرب
De su jaula de cristal, de la luz de su mirar
من قفصه الزجاجي، من نور نظراته
Del vaivn de este loco amar
من قدوم وذهاب هذا الحب المجنون
Otra vez maldigo esta herida
مرة أخرى ألعن هذا الجرح
Y quemando vida la pena no se va
وحرق الحياة الألم لا يزول
Qutame de un ventarrn
أخرجني من العاصفة
De mi boca su sabor
طعمها من فمي
Asesina de mi corazn
قاتل قلبي
Angelito del olvido
ملاك النسيان الصغير
Virgencita de perdn
عذراء الغفران
Pues amor es si es que me quieres
حسنا الحب هو إذا كنت تحبني
Un da si y otro da no x2
يوم واحد نعم ويوم آخر لا x2
No se que pasa con este amor
لا أعرف ماذا يحدث مع هذا الحب
Un da si y otra da
يوم واحد نعم ويوم آخر
Las promesas me duelen tanto
الوعود جرحتني كثيرا
Y la mentira confunde a la verdad
والكذب يخلط الحقيقة
Angelito te suplico
الملاك الصغير أتوسل إليك
Que me entierre en el olvido
لعله يدفنني في غياهب النسيان
Antes que me cueste mucho ms
قبل أن يكلفني ذلك أكثر من ذلك بكثير
Angelito del olvido... x2
ملاك النسيان الصغير...x2
Ah Ol
اه اول
No me alcanza con decirle adis
لا يكفي بالنسبة لي أن أقول وداعا
Mtame toda esperanza
قتلني كل الأمل
Qutame toda ilusin
خذ كل أوهامي
Angelito del olvido... x2
ملاك النسيان الصغير...x2