Angelito Songtekst Nederlandse Vertaling

No se que pasa con este amor
Ik weet niet wat er met deze liefde gebeurt
Un da si y otra da no x2
De ene dag wel en de andere dag nee x2
Este amor me tiene, cautivao
Deze liefde heeft mij, heeft mij geboeid
Y paso los das tratando de escapar
En ik breng mijn dagen door met proberen te ontsnappen
De su jaula de cristal, de la luz de su mirar
Vanuit zijn glazen kooi, vanuit het licht van zijn blik
Del vaivn de este loco amar
Van het komen en gaan van deze gekke liefde
Otra vez maldigo esta herida
Opnieuw vervloek ik deze wond
Y quemando vida la pena no se va
En als het leven verbrandt, gaat de pijn niet weg
Qutame de un ventarrn
Haal me uit een storm
De mi boca su sabor
Het is de smaak uit mijn mond
Asesina de mi corazn
Moordenaar van mijn hart
Angelito del olvido
Kleine engel van vergetelheid
Virgencita de perdn
Maagd van vergeving
Pues amor es si es que me quieres
Nou, liefde is als je van mij houdt
Un da si y otro da no x2
De ene dag wel en de andere dag nee x2
No se que pasa con este amor
Ik weet niet wat er met deze liefde gebeurt
Un da si y otra da
De ene dag ja en de andere dag
Las promesas me duelen tanto
Beloftes deden mij zoveel pijn
Y la mentira confunde a la verdad
En de leugen verwart de waarheid
Angelito te suplico
Kleine engel, ik smeek je
Que me entierre en el olvido
Moge het mij in vergetelheid begraven
Antes que me cueste mucho ms
Voordat het mij veel meer kost
Angelito del olvido... x2
Kleine engel van vergetelheid... x2
Ah Ol
Ah Ol
No me alcanza con decirle adis
Het is voor mij niet genoeg om afscheid te nemen
Mtame toda esperanza
Dood mij alle hoop
Qutame toda ilusin
Neem al mijn illusies weg
Angelito del olvido... x2
Kleine engel van vergetelheid... x2