Say It Again Letras Tradução em Português

Song Title: Say it again
Título da música: Diga de novo
Artist/Band: Santana
Artista/Banda: Santana
Symbols:
Símbolos:
h=hammer-on
h = martelo
p=pull-off
p = retirada
/=slide-up
/=deslizar para cima
b=bend
b = dobrar
r=release bend
r=liberação da curva
()=let ring
()=deixe tocar
P.M.=Palm Mute
PM=Palm Mudo
S///=Slow tremolo picking
S ///= Palheta lenta de tremolo
~=Left hand vibrato
~=Vibrato da mão esquerda
INTRO CHORDS:
Acordes de introdução:
-Am:577555
-Sou: 577555
-GMaj:355433
-GMaj:355433
-FMaj:133211
-FMaj:133211
-EMaj:022100
-EMaj:022100
After that:
Depois disso:
| This part is also heard during 2nd and 3rd VERSES.
| Esta parte também é ouvida durante o 2º e 3º VERSÍCULOS.
1st VERSE:
1º VERSÍCULO:
"It gives me such a thrill
"Isso me dá uma emoção tão grande
When you tell me 'bout the way you feel
Quando você me conta sobre como você se sente
It really makes my day
Isso realmente faz o meu dia
I just love to hear you saying".
Eu adoro ouvir você dizendo".
CHORUS:
REFRÃO:
"Say it again
"Diga de novo
Say it high say it low
Diga alto, diga baixo
Say it again
Diga de novo
So the whole wide world will know
Então o mundo inteiro saberá
Say it
Diga
That you're still lovin' me
Que você ainda está me amando
Still lovin' me
Ainda me ama
Still in love with me"
Ainda apaixonado por mim"
Guitar 1:
Guitarra 1:
Guitar 2:
Guitarra 2:
2nd VERSE and 2nd CHORUS are the same than 1st ones
O 2º VERSO e o 2º CHORUS são iguais aos do 1º
BRIDGE(same chords and rythm than INTRO):
BRIDGE (mesmos acordes e ritmo que INTRO):
Maj Maj
Maj Maj
"I hear the echoes in my mind
"Eu ouço os ecos em minha mente
Maj
Major
They're calling to me all the time
Eles estão me ligando o tempo todo
Maj Maj
Maj Maj
I hear those voices start to sing
Eu ouço aquelas vozes começarem a cantar
Maj
Major
Again and again"
De novo e de novo"
SOLO 1:
SÓ 1:
1:43
1:43
1:46
1:46
1:52
1:52
1:59
1:59
2:03
2:03
2:06
2:06
3rd VERSE
3º VERSÍCULO
3rd CHORUS
3º REFRÃO
4th CHORUS
4º REFRÃO
FINAL SOLO:
SOLO FINAL:
2:53
2:53
3:00
3:00
3:03
3:03
3:07
3:07
3:11
3:11
3:15
3:15
3:17
3:17
3:19
3:19
Comments:jcrp_21@hotmail.com
Comentários: jcrp_21@hotmail.com