Tarde gris 歌詞 日本語訳

ni el secreto de las piedras
石の秘密も
que caen en Jerusalem
エルサレムに落ちる
ni los templos de la tierra
地上の神殿も
ni la torre de Babel
バベルの塔でもない
nada es ms grande
これ以上大きなものはない
que tu amor,deshojado
あなたの愛、葉のないもの
nada es igual
何も同じではありません
que cuando estoy a tu lado
私があなたのそばにいるとき
a pesar de la gente,
人々にもかかわらず、
a pesar del dolor
痛みにもかかわらず
nada es ms grande
これ以上大きなものはない
que tu amor
あなたの愛を
ni las siete maravillas
七不思議さえない
ni el viejo mago de Oz
オズの老魔法使いでもない
ni el Titanic ni la orilla
タイタニック号でも海岸でもない
ni el misterio de algn Dios
いかなる神の神秘も
nada es ms grande
これ以上大きなものはない
que tu amor,deshojado
あなたの愛、葉のないもの
nada es igual
何も同じではありません
que cuando estoy a tu lado
私があなたのそばにいるとき
a pesar de la gente,
人々にもかかわらず、
a pesar del dolor
痛みにもかかわらず
nada es ms grande
これ以上大きなものはない
que tu amor
あなたの愛を
dicen que los aos
彼らは言う、何年も
ch /ch
ch /ch
D-------Am7/F#
D------Am7/F#
dejan cicatrices
傷跡を残す
pero es que te extrao
でもあなたがいなくて寂しいです
cuando hay tardes grises
灰色の午後があるとき
a pesar de los aos
年月にもかかわらず
a pesar del dolor
痛みにもかかわらず
nada es ms grande
これ以上大きなものはない
Intro & End
イントロとエンド
que tu amor
あなたの愛を
(ch)Am7/F#(/ch)= 200210
(ch)Am7/F#(/ch)= 200210