Col nome giusto Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Verse:
Ayet:
Se la lontananza come il vento
Rüzgar gibi mesafe varsa
nel tepore apatico di questa passione.
bu tutkunun kayıtsız sıcaklığında.
Non sorprenderanno pi fiamme inattese,
Artık beklenmedik alevler sizi şaşırtmayacak,
sotto la cenere alcun sogno combustibile.
küllerin altında yanıcı bir rüya yok.
Dal punto pi alto di questo monte inquieto
Bu huzursuz dağın en yüksek noktasından
il blu festoso dell'oceano strappa alle mie labbra un sorriso.
Okyanusun şenlikli mavisi dudaklarıma bir gülümseme getiriyor.
Chorus:
Koro:
Spero che un giorno smetterai di fare confusione
Umarım bir gün ortalığı karıştırmayı bırakırsın
tra il dolore ed il piacere,
acıyla zevk arasında,
la paura ed il bisogno di ferire.
korku ve acı çekme ihtiyacı.
Son certa che un giorno chiameremo tutto questo
Eminim bir gün bunu arayacağız
col nome giusto e ritrovata serenit.
doğru isimle ve yeniden keşfedilen huzurla.
Verse:
Ayet:
Se la lontananza come il vento
Rüzgar gibi mesafe varsa
su trame morbide di vele spiegate.
açılmış yelkenlerin yumuşak dokuları üzerinde.
Soffier in direzione contraria a ogni dove,
Her yere ters yöne esiyor,
oltre ogni logica di navigazione
herhangi bir gezinme mantığının ötesinde
Dal punto pi alto di questo monte inquieto
Bu huzursuz dağın en yüksek noktasından
il blu festoso dell'oceano strappa alle mie labbra un segreto.
Okyanusun şenlikli mavisi dudaklarımdan bir sır koparıyor.
Chorus:
Koro:
Spero che un giorno smetterai di fare confusione
Umarım bir gün ortalığı karıştırmayı bırakırsın
tra il dolore ed il piacere,
acıyla zevk arasında,
la paura ed il bisogno di ferire
korku ve incinme ihtiyacı
Son certa che un giorno chiameremo tutto questo
Eminim bir gün bunu arayacağız
col nome giusto.
doğru isimle.
Spero che un giorno smetterai di fare confusione
Umarım bir gün ortalığı karıştırmayı bırakırsın
tra il dolore ed il piacere,
acıyla zevk arasında,
la paura ed il bisogno di ferire
korku ve incinme ihtiyacı
Son certa che un giorno chiameremo tutto questo
Eminim bir gün bunu arayacağız
col nome giusto e ritrovata serenit.
doğru isimle ve yeniden keşfedilen huzurla.
Coda:
Kuyruk: