Confusa e felice كلمات أغنية ترجمة عربية

Uu Uu Uu Uu (x 2)
يو يو يو يو (× 2)
Sai benissimo
أنت تعرف جيدا
che una goccia inonda il cielo
أن قطرة تغمر السماء
? cos? piccolo
؟ ماذا؟ صغير
il mondo che ci osserva
العالم الذي يراقبنا
sai benissimo
أنت تعرف جيدا
che non chiedo tanto adesso
الذي لا أطلب منه الكثير الآن
? cos? limpido
؟ ماذا؟ واضح
il mare che ci ascolta
البحر الذي يستمع إلينا
che ci addormenta.
الذي يجعلنا ننام.
Vorrei tentare
أود أن أحاول
Vorrei offrirti le mie mani
أود أن أقدم لك يدي
vorrei tentare
أود أن أحاول
vorrei difendere questo momento
أود الدفاع عن هذه اللحظة
e penso di sentirmi
وأعتقد أنني أشعر
confusa e felice
الخلط والسعادة
e penso di sentirmi
وأعتقد أنني أشعر
confusa e felice
الخلط والسعادة
e penso di sentirmi
وأعتقد أنني أشعر
Sai benissimo
أنت تعرف جيدا
che sto tremando e non c'? freddo
أنني أرتجف وانه ليس هناك؟ بارد
e sono vittima
وأنا ضحية
di questa gioia immensa
من هذه الفرحة الهائلة
sai benissimo
أنت تعرف جيدا
che nulla pu? scalfirci adesso
أن لا شيء يمكن؟ خدش لنا الآن
? cos? fragile
؟ ماذا؟ هش
il mondo che ci aspetta,
العالم الذي ينتظرنا،
che ci spaventa.
هذا يخيفنا.
Vorrei tentare
أود أن أحاول
Vorrei offrirti le mie mani
أود أن أقدم لك يدي
vorrei tentare
أود أن أحاول
vorrei difendere questo momento
أود الدفاع عن هذه اللحظة
vorrei tentare
أود أن أحاول
vorrei difendere questo momento
أود الدفاع عن هذه اللحظة
e penso di sentirmi
وأعتقد أنني أشعر
confusa e felice
الخلط والسعادة
e penso di sentirmi
وأعتقد أنني أشعر
confusa e felice
الخلط والسعادة
e penso di sentirmi
وأعتقد أنني أشعر
confusa e felice
الخلط والسعادة
confusa e felice
الخلط والسعادة
confusa e felice
الخلط والسعادة
Sai benissimo
أنت تعرف جيدا
che una goccia inonda il cielo
أن قطرة تغمر السماء
? cos? piccolo
؟ ماذا؟ صغير
il mondo che ci osserva.
العالم الذي يراقبنا.
by marco cingolani ( marcocingolani@usa.net)
بقلم ماركو سينجولاني (marcocingolani@usa.net)