Completely 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
(Verse:)
(詩:)
I recall the days that I was single
独身だった頃を思い出します
Used to flirt, fool around and mingle
いちゃいちゃしたり、ふざけたり、交流したりしていました
And you came along
そしてあなたもやって来た
And suddenly it changed completely
そして突然完全に変わりました
Now some girls fall
今、何人かの女の子が落ちます
And others keep on playing
そして他の人たちは遊び続けます
Forget the now and keep on yesterdayin
今を忘れて昨日を続けてください
Now I know it's wrong
今ならそれが間違いだとわかった
You came along, I changed completely
あなたがやって来て、私は完全に変わりました
(Chorus:)
(コーラス:)
Darling do you know, this guy performs a show
ダーリン、知っていますか、この男はショーを行っています
Each and every night before I sleep
毎晩寝る前に
When I look up at the stars at the galaxy near and far
遠くの銀河の星々を見上げると
I'm always with you baby, wherever you are
私はいつもあなたと一緒にいるよ、どこにいても
(Verse:)
(詩:)
I look at you and I sure see a genius
あなたを見ていると、確かに天才だと思います
It's kinda crazy like you don't think I mean this
私がこれを言いたいとは思っていないみたいで、ちょっとクレイジーです
Your feel got my heart
あなたの気持ちが私の心を掴んだ
And I know that I changed completely
そして私は完全に変わったことを知っています
(Chorus:)
(コーラス:)
Darling do you know, this guy performs a show
ダーリン、知っていますか、この男はショーを行っています
Each and every night before I sleep
毎晩寝る前に
When I look up at the stars at the galaxy near and far
遠くの銀河の星々を見上げると
I'm always with you baby, wherever you are
私はいつもあなたと一緒にいるよ、どこにいても
(Verse:)
(詩:)
If I'm alone
私が一人なら
I still feel protected
まだ守られていると感じます
Our love, it's never misdirected
私たちの愛、それは決して間違った方向に向けられることはありません
And you came along,
そしてあなたもやって来て、
I'm happy my life changed completely
人生が完全に変わって嬉しいです
I'm talkin to you
私はあなたと話しています
Your feel got my heart
あなたの気持ちが私の心を掴んだ
And I know that I changed completely
そして私は完全に変わったことを知っています