Ferguson Road Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Carole King – Ferguson Road

by Carole King

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Carole King Ferguson Road

I'm gonna head on up to the old Ferguson Road
Mam zamiar udać się w stronę starej Ferguson Road
Stand beneath the trees and see how tall I am
Stań pod drzewami i zobacz, jaki jestem wysoki
Yes, I'm gonna wade in a cold rocky stream
Tak, będę brodzić w zimnym, kamienistym strumieniu
so I will be sure not to give a damn.
więc na pewno się tym nie przejmę.
No one ever loses anybody
Nikt nigdy nikogo nie traci
but sometimes it's so hard to get along
ale czasem ciężko się dogadać
I don't want to hang on to anybody
Nie chcę się do nikogo przyczepiać
so before you say you're leaving, I'll be gone.
więc zanim powiesz, że wychodzisz, mnie już nie będzie.
Yes, I'm gonna head on up to the old Ferguson Road
Tak, zamierzam udać się w stronę starej Ferguson Road
find myself a spot where the sun shines through
znajdź sobie miejsce, przez które prześwieca słońce
I'll throw some old mattress in the back of my bus
Wrzucę trochę starego materaca na tył mojego autobusu
and get a good head start on forgetting you.
i na dobry początek zapomnę o Tobie.
You know I've never known anybody
Wiesz, że nigdy nikogo nie znałem
who could ever make me feel this way
kto mógłby sprawić, że poczuję się w ten sposób
but no one gets to own anybody
ale nikt nie może nikogo posiadać
you see, I have good reason when I say:
Widzisz, mam dobry powód, kiedy mówię:
I'm gonna head on up to the old Ferguson Road
Mam zamiar udać się w stronę starej Ferguson Road
Stand beneath the trees and see how tall I am
Stań pod drzewami i zobacz, jaki jestem wysoki
Yes, I'm gonna wade in a cold rocky stream
Tak, będę brodzić w zimnym, kamienistym strumieniu
so I will be sure not to give a damn,
więc na pewno się tym nie przejmę,
I will be sure not to give a damn,
Na pewno nie będę się tym przejmować,
I want to be sure not to give a damn.
Chcę mieć pewność, że mnie to nie obchodzi.
pjoe@charon.muc.de
pjoe@charon.muc.de

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.