Jazzman Versuri Traducere în Română

Carole King - Jazzman

by Carole King

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Carole King Jazzman

plays on her sax with 'Bleeding Gums"
cântă la saxofon cu „Bleeding Gums”
Murphy on an episode of the Simpsons.)
Murphy într-un episod din Simpsons.)
INTRO:
INTRODUCERE:
M7
M7
Lift me, won't you lift me above the old routine,
Ridică-mă, nu mă vei ridica peste vechea rutină,
M7
M7
Make it nice, play it clean Jazz...man.
Fă-o frumos, cântă-l curat Jazz... omule.
#1.
#1.
M9
M9
When the Jazzman's testifyin' a faithless man believes.
Când Jazzman depune mărturie, un om necredincios crede.
M9
M9
he can sing you into paradise or bring you to your knees.
el te poate cânta în paradis sau te poate aduce în genunchi.
M9
M9
It's a gospel kind of feelin', a touch of Georgia slide,
Este un fel de sentiment de Evanghelie, un strop de alunecare din Georgia,
M9
M9
a song of pure revival and a style that's sanctified.
un cântec de renaștere pură și un stil care este sfințit.
CHORUS:
Refren:
Jazz..man...take my blues away, make my pain the same
Jazz... omule... ia-mi blues-ul, fă-mi durerea la fel
M7
M7
as yours, with every change you play.
ca a ta, cu fiecare schimbare pe care o faci.
Jazzman...oh, Jazzman.
Jazzman... oh, Jazzman.
#2.
#2.
When the Jazzman's signifyin', and the band is
Când Jazzman înseamnă, iar trupa este
M9
M9
windin' low.
vânt jos.
M9
M9
It's the late night side of morning in the darkness
Este partea târzie a nopții a dimineții în întuneric
of his soul.
a sufletului lui.
He can fill a room with sadness as he fills his horn
El poate umple o cameră cu tristețe în timp ce își umple cornul
M9
M9
with tears.
cu lacrimi.
M9
M9
He can cry like a fallen angel when risin' time is near.
El poate plânge ca un înger căzut când timpul răsăritului este aproape.
CHORUS:
Refren:
Jazzman take my blues away, make my pain
Jazzman ia blues-ul meu, fă-mi durerea
M7
M7
the same as yours, with every change you play.
la fel ca al tău, cu fiecare schimbare pe care o faci.
Jazz..man, Oh, Jazz..man.
Jazz..om, Oh, Jazz..om.
ADD:
ADAUGĂ:
M7 M7
M7 M7
Oh, lift me, won't you lift me with every turn around.
Oh, ridică-mă, nu mă ridici cu fiecare întoarcere.
M7
M7
Play it sweetly, take me down, Oh, Jazz..man.
Cântă-l dulce, dă-mă jos, Oh, Jazz... omule.
OUTRO:
OUTRO:
M7 M7
M7 M7
Oh, lift me, won't you lift me, with every turn..a..round.
O, ridică-mă, nu mă ridici, cu fiecare întoarcere..o..turn.
M7
M7
Play it sweetly, take me down...Oh, Jazz..man.
Cântă-l dulce, dă-mă jos... Oh, Jazz... omule.
A seventies hit from Kraziekhat.
Un hit din anii șaptezeci de la Kraziekhat.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.