Music 歌詞 日本語訳

Music (Carole King)
音楽 (キャロル・キング)
This is in 6/8 time
これは6/8拍子です
Music is playing inside my head
頭の中で音楽が流れている
Over and over and over again
何度も何度も何度も
My friend, there's no end to the music.
友よ、音楽には終わりがありません。
Ah, summer is over, but the music keeps playing
ああ、夏は終わっても、音楽は鳴り続ける
And won't let the world get me down.
そして世界が私を失望させることはありません。
Sax Solo
サックスソロ
Pictures are forming inside my brain
脳内で映像が形成されていく
Soon with the colours they'll rain together and grow
やがて色とともに雨が降り、成長するだろう
Then don't you know, don't you know there'll be music
そうすれば、音楽が流れるだろう、知らないだろう
Ah, it's not always easy, but the music keeps playing
ああ、それは必ずしも簡単なことではありませんが、音楽は鳴り続けます
And won't let the world get me down
そして世界が私を失望させることはありません
Music is playing inside my head.
頭の中で音楽が流れています。
Chords Gmaj7 = Bm with A G Bass
コード Gmaj7 = Bm と A G ベース
A11 = Em7 with an A Bass
A11 = Em7 と A ベース