No Easy Way Down كلمات أغنية ترجمة عربية

No Easy Way Down (Goffin-King)
لا يوجد طريق سهل للأسفل (جوفين-كينج)
This is my take on the arrangement from her 1970 Album writer and the song had
هذا هو رأيي في الترتيب الذي قدمته كاتبة ألبومها عام 1970 وكانت الأغنية
previously been recorded by Dusty Springfield on the Dusty in Memphis Album.
تم تسجيله سابقًا بواسطة Dusty Springfield في ألبوم Dusty in Memphis.
I did not know that Scott Walker/Engel had recorded it until I found the Tab on
لم أكن أعلم أن سكوت ووكر/إنجل قام بتسجيله حتى وجدت علامة التبويب قيد التشغيل
UG. I have changed the key to that of the recording (G major), and added her embellishments
UG. لقد قمت بتغيير مفتاح التسجيل (G الكبرى)، وأضفت زخارفها
Intro G Bm7 Cmaj7 Am7/D (=D11)
مقدمة G Bm7 Cmaj7 Am7/D (=D11)
G Bm7 Cmaj7 Am7/D (=D11)
جي بي إم 7 كماج 7 آم7/د (=D11)
Your toy balloon has sailed in the sky, love
لقد أبحر بالون لعبتك في السماء يا عزيزتي
But now it must fall to the ground
ولكن الآن يجب أن تسقط على الأرض
And your sad eyes reveal just how badly you feel
وتكشف عيونك الحزينة عن مدى سوء شعورك
And there is no easy way down
وليس هناك طريق سهل للأسفل
The view from the cliffs must have been exciting
يجب أن يكون المنظر من المنحدرات مثيرًا
And up to the peaks you were bound
وإلى القمم كنت مقيدًا
Now you're stranded alone and the path is unknown
الآن تقطعت بك السبل بمفردك والطريق غير معروف
And there is no easy way down
وليس هناك طريق سهل للأسفل
No,it isn't very easy,(BVno easy way down) when you're left on your own NEWD
لا، ليس الأمر سهلاً للغاية، (ليس هناك طريق سهل للأسفل) عندما تُترك لوحدك NEWD
No, it isn't very easy when each road you take is one more mistake
لا، ليس الأمر سهلاً للغاية عندما يكون كل طريق تسلكه بمثابة خطأ آخر
And there's no-one to break you fall and leads you back home
وليس هناك من يكسرك ويقودك إلى المنزل
We all like to fly to the heights, love
نحن جميعا نحب أن نطير إلى المرتفعات، الحب
Where our fantasy worlds can be found
حيث يمكن العثور على عوالمنا الخيالية
You must know it's the end when it's time to descend
يجب أن تعلم أنها النهاية عندما يحين وقت النزول
And there is no easy way down
وليس هناك طريق سهل للأسفل
And there is no easy way down
وليس هناك طريق سهل للأسفل
Outro (Key changes to A)
الخاتمة (التغييرات الرئيسية على A)
Amaj7 Emaj7 repeat to fade
Amaj7 Emaj7 تكرار للتلاشي
Harder Chords D11 (notes D A C E G) Cmaj9 (Notes C E G B D)Fmaj9 (F A C E G)
أصعب الحبال D11 (النوتات D A C E G) Cmaj9 (النوتات C E G B D) Fmaj9 (F A C E G)