No Easy Way Down Текст Песни Перевод на Русский

No Easy Way Down (Goffin-King)
Нет легкого пути вниз (Гоффин-Кинг)
This is my take on the arrangement from her 1970 Album writer and the song had
Это мой взгляд на аранжировку автора ее альбома 1970 года, и песня имела
previously been recorded by Dusty Springfield on the Dusty in Memphis Album.
ранее был записан Дасти Спрингфилдом для альбома Dusty in Memphis.
I did not know that Scott Walker/Engel had recorded it until I found the Tab on
Я не знал, что Скотт Уокер/Энгель записал ее, пока не нашел табулатуру на
UG. I have changed the key to that of the recording (G major), and added her embellishments
УГ. Я изменил тональность записи (соль мажор) и добавил ее украшения.
Intro G Bm7 Cmaj7 Am7/D (=D11)
Вступление G Bm7 Cmaj7 Am7/D (=D11)
G Bm7 Cmaj7 Am7/D (=D11)
G Bm7 Cmaj7 Am7/D (=D11)
Your toy balloon has sailed in the sky, love
Твой игрушечный воздушный шарик улетел в небо, любимая.
But now it must fall to the ground
Но теперь он должен упасть на землю
And your sad eyes reveal just how badly you feel
И твои грустные глаза показывают, насколько плохо ты себя чувствуешь
And there is no easy way down
И нет простого пути вниз
The view from the cliffs must have been exciting
Вид со скал, должно быть, был захватывающим.
And up to the peaks you were bound
И до вершин ты был связан
Now you're stranded alone and the path is unknown
Теперь ты застрял один, и путь неизвестен.
And there is no easy way down
И нет простого пути вниз
No,it isn't very easy,(BVno easy way down) when you're left on your own NEWD
Нет, это не так-то просто (Б.В. нет простого пути вниз), когда ты остаешься один на один. NEWD
No, it isn't very easy when each road you take is one more mistake
Нет, это не так-то просто, когда каждая дорога, по которой ты идешь, — это еще одна ошибка.
And there's no-one to break you fall and leads you back home
И никто не сможет остановить твое падение и вернуть тебя домой.
We all like to fly to the heights, love
Мы все любим летать в высоту, любимая
Where our fantasy worlds can be found
Где можно найти наши фантастические миры
You must know it's the end when it's time to descend
Вы должны знать, что это конец, когда пришло время спускаться
And there is no easy way down
И нет простого пути вниз
And there is no easy way down
И нет простого пути вниз
Outro (Key changes to A)
Аутро (ключевые изменения на A)
Amaj7 Emaj7 repeat to fade
Amaj7 Emaj7 повторять, чтобы исчезнуть
Harder Chords D11 (notes D A C E G) Cmaj9 (Notes C E G B D)Fmaj9 (F A C E G)
Harder Chords D11 (ноты D A C E G) Cmaj9 (ноты C E G B D) Fmaj9 (F A C E G)