No Easy Way Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

No Easy Way Down (Goffin-King)
Aşağı Kolay Yok (Goffin-Kral)
This is my take on the arrangement from her 1970 Album writer and the song had
Bu benim 1970 Albüm yazarının aranjmanına bakışım ve şarkının
previously been recorded by Dusty Springfield on the Dusty in Memphis Album.
daha önce Dusty Springfield tarafından Dusty in Memphis Albümünde kaydedilmişti.
I did not know that Scott Walker/Engel had recorded it until I found the Tab on
Tab'ı bulana kadar Scott Walker/Engel'in bunu kaydettiğini bilmiyordum.
UG. I have changed the key to that of the recording (G major), and added her embellishments
UG. Kaydın (G majör) anahtarını değiştirdim ve onun süslemelerini ekledim
Intro G Bm7 Cmaj7 Am7/D (=D11)
Giriş G Bm7 Cmaj7 Am7/D (=D11)
G Bm7 Cmaj7 Am7/D (=D11)
G Bm7 Cmaj7 Am7/D (=D11)
Your toy balloon has sailed in the sky, love
Oyuncak balonun gökyüzüne uçtu aşkım
But now it must fall to the ground
Ama şimdi yere düşmesi gerekiyor
And your sad eyes reveal just how badly you feel
Ve üzgün gözlerin ne kadar kötü hissettiğini ortaya koyuyor
And there is no easy way down
Ve aşağı inmenin kolay bir yolu yok
The view from the cliffs must have been exciting
Kayalıklardan manzara heyecan verici olsa gerek
And up to the peaks you were bound
Ve bağlı olduğun zirvelere kadar
Now you're stranded alone and the path is unknown
Şimdi yalnız başına mahsur kaldın ve yol bilinmiyor
And there is no easy way down
Ve aşağı inmenin kolay bir yolu yok
No,it isn't very easy,(BVno easy way down) when you're left on your own NEWD
Hayır, kendi başınıza kaldığınızda çok kolay değil (BV kolay bir yol yok) NEWD
No, it isn't very easy when each road you take is one more mistake
Hayır, gittiğin her yol bir hata daha olduğunda bu pek kolay değil
And there's no-one to break you fall and leads you back home
Ve düşmeni engelleyip seni eve geri götürecek kimse yok
We all like to fly to the heights, love
Hepimiz yükseklere uçmayı severiz, aşkım
Where our fantasy worlds can be found
Fantazi dünyalarımızın nerede bulunabileceği
You must know it's the end when it's time to descend
İnme zamanı geldiğinde bunun son olduğunu bilmelisin
And there is no easy way down
Ve aşağı inmenin kolay bir yolu yok
And there is no easy way down
Ve aşağı inmenin kolay bir yolu yok
Outro (Key changes to A)
Outro (A olarak önemli değişiklikler)
Amaj7 Emaj7 repeat to fade
Amaj7 Emaj7 solmaya tekrarla
Harder Chords D11 (notes D A C E G) Cmaj9 (Notes C E G B D)Fmaj9 (F A C E G)
Daha Sert Akorlar D11 (D A C E G notaları) Cmaj9 (C E G B D notaları)Fmaj9 (F A C E G)