So Far Away Letras Tradução em Português

10th Oct 2012
10 de outubro de 2012
So far a - way, doesn't anybody stay in one place any - more?
Até agora, ninguém fica mais no mesmo lugar?
It would be so fine to see your face at my door,
Seria tão bom ver seu rosto na minha porta,
It doesn't help to know you're just... time a - way,
Não ajuda saber que você está apenas... de vez em quando,
Long ago I reached for you and... there you stood,
Há muito tempo atrás eu alcancei você e... lá estava você,
Holding you a - gain could only do me good,
Segurar um ganho para você só poderia me fazer bem,
How I wish I could, but you're so... far a - way! | / / / / |
Como eu gostaria de poder, mas você está tão... longe! | / / / / |
One more song about moving along the highway,
Mais uma música sobre como se mover na estrada,
Can't say much of anything that's new,
Não posso dizer muita coisa que seja nova,
If I could only work this life out---- my way,
Se eu pudesse resolver esta vida ---- do meu jeito,
I'd rather spend it being close to you!
Prefiro gastá-lo estando perto de você!
But you're so far a - way, doesn't anybody stay in one place any - more?
Mas você está tão longe que ninguém fica mais no mesmo lugar?
It would be so fine to see your face at my door,
Seria tão bom ver seu rosto na minha porta,
It doesn't help to know you're so... far a - way,
Não ajuda saber que você está tão... longe,
Yeah - eah, you're so... far a - way! | / / / / |
Sim - eah, você está tão ... longe! | / / / / |
Traveling around sure gets me down and lonely,
Viajar por aí certamente me deixa deprimido e solitário,
Nothing else to do, but close my mind,
Nada mais a fazer, a não ser fechar minha mente,
I sure hope the road don't come to... own me,
Espero que a estrada não venha a... me possuir,
There's so many dreams I've yet to find------!
Há tantos sonhos que ainda não encontrei ------!
But you're so... far a - way, doesn't anybody stay in one place any - more?
Mas você está tão... longe que ninguém fica mais no mesmo lugar?
It would be... so fine to see your face at my door,
Seria... tão bom ver seu rosto na minha porta,
And it doesn't help to know you're so... far a - way,
E não ajuda saber que você está tão... longe,
Yeah - eah, you're so... far a - way!
Sim - eah, você está tão ... longe!
j9
j9
Hey, you're so... far----- a - way!
Ei, você está tão... longe------ de longe!
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :|| (Twice)
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :|| (duas vezes)
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :|| (Twice)
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :|| (duas vezes)
(Suggestion for coda)
(Sugestão de coda)
(G/F#) = 2xxxxx
(G/F#) = 2xxxx