Surely كلمات أغنية ترجمة عربية

SURELY - CAROLE KING Intro Ebm7
بالتأكيد - مقدمة كارول كينج Ebm7
V1
V1
Surely you know how I stand on the question of my loving you
من المؤكد أنك تعرف كيف أقف على مسألة حبي لك
Haven't I proved it in so many ways
ألم أثبت ذلك بعدة طرق؟
Surely you can tell by the way I kiss your lips that I want you
بالتأكيد يمكنك أن تقول من الطريقة التي أقبل بها شفتيك أنني أريدك
More surely than my words can say
بالتأكيد أكثر مما يمكن أن تقوله كلماتي
V2
V2
I see you stand and accuse me of no longer wanting you
أراك تقف وتتهمني بأنني لم أعد أريدك
Misunderstanding what others have seen
سوء فهم ما شاهده الآخرون
Surely you won't let idle people with nothing else to rely on
بالتأكيد لن تسمح للأشخاص العاطلين عن العمل الذين ليس لديهم أي شيء آخر يعتمدون عليه
Tear down all our hopes and our dreams
هدم كل آمالنا وأحلامنا
Tell me, does the rain fall (surely, surely)
قل لي هل يسقط المطر (بالتأكيد بالتأكيد)
And does the summer always follow spring
وهل الصيف يتبع الربيع دائمًا؟
How does a turtle go (slowly, surely)
كيف تسير السلحفاة (ببطء، بثبات)
That's how my love grows, surely, surely, surely
هكذا ينمو حبي، بالتأكيد، بالتأكيد، بالتأكيد
Darling, if your head misleads you
عزيزي، إذا كان رأسك يضللك
Just listen to your heart--it knows I need you
فقط استمع إلى قلبك - فهو يعلم أنني بحاجة إليك
Just as surely as the sun is gonna rise
تمامًا كما ستشرق الشمس بالتأكيد
Just as surely as the birds are gonna sing
تمامًا كما ستغني الطيور
Just as surely as everything is part of everything
تمامًا كما أن كل شيء جزء من كل شيء
I'm a part of you
أنا جزء منك
Surely you know that I'm a part of you
بالتأكيد أنت تعلم أنني جزء منك
And surely you know that I love you
وتأكد أنك تعلم أنني أحبك
I love you.
أنا أحبك.