Where You Lead 歌詞 日本語訳

Loving you the way i do
私と同じようにあなたを愛しています
I only wanna be with you
私はただあなたと一緒にいたいだけです
And i would go to the ends of the earth
そして私は地の果てまで行くだろう
cos darling, to me thats what youre worth.
愛しい人、私にとってそれがあなたの価値です。
Where you lead, i will follow
あなたが導くところへ、私はついていきます
Anywhere that you tell me to
あなたが私に言うところならどこでも
If you need, you need me to be with you
必要なら、私があなたと一緒にいてほしい
I will follow, where you lead
あなたが導くところ、私はついていきます
Verse 2 (Same chords as verse 1)
Verse 2 (Aメロと同じコード)
If youre out on the road,
道路に出ている場合は、
feeling lonely and so cold,
寂しいし、すごく寒いし、
all you have to do is call my name
あなたがしなければならないのは私の名前を呼ぶことだけです
and i'll be there on the next train
そして次の電車でそこに行きます
CHORUS (Repeat first chorus)
CHORUS (最初のコーラスを繰り返す)
I always wanted a real home,
ずっと本当の家が欲しかったのですが、
with flowers on the window sill
窓枠に花を飾って
but if you wanna live in New York City,
でも、ニューヨークに住みたいなら、
Honey, you know I will.
ハニー、私がそうすることは知っていますね。
(yes i will, yes i will)
(はい、そうします、はい、そうします)
I never thought i could get satisfaction
満足感が得られるとは思ってもいませんでした
from just one man
たった一人の男から
But if anyone could keep me happy
でも誰かが私を幸せにしてくれるなら
Youre the one who can
あなたはそれができる人です
Where you lead, i will follow
あなたが導くところへ、私はついていきます
Anywhere that you tell me to
あなたが私に言うところならどこでも
If you need, you need me to be with you
必要なら、私があなたと一緒にいてほしい
I will follow, oh oh oh
私はフォローします、ああああああ
Where you lead, i will follow
あなたが導くところへ、私はついていきます
Anywhere that you tell me to
あなたが私に言うところならどこでも
If you need, you need me to be with you
必要なら、私があなたと一緒にいてほしい
I will follow, where you lead oh baby
私はついていきます、あなたが導くところへ oh baby
I'm gonna follow where you lead
あなたが導くところに私は従うつもりです
(Repeat until end)
(最後まで繰り返す)