Dealin'€™ Letra Traducción al Español

Carolina Rain - Dealin'

by Carolina Rain

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Carolina Rain Dealin'€™

Intro: Em C (x2)
Introducción: Em C (x2)
It's been two weeks since I've seen my kids
Han pasado dos semanas desde que vi a mis hijos.
'Cause my ex-wife won't take my calls
Porque mi ex esposa no atiende mis llamadas
They changed my shift at work
Me cambiaron el turno en el trabajo
It's getting cold and my shoulder hurts
Hace frio y me duele el hombro
But here I am, copin' with it all
Pero aquí estoy, lidiando con todo
Dealin' with the traffic, reelin' from the fumes
Lidiando con el tráfico, tambaleándose por los humos
Dealin with the everywhere I look bad news
Lidiando con las malas noticias en todos lados
And wonderin' how on earth I should be feelin'
Y preguntándome cómo debería sentirme
I'm dealin' with my taxes and my 401k
Estoy lidiando con mis impuestos y mi 401k
Dealin' with losin' more ground every day
Lidiando con perder más terreno cada día
And reachin' for a dream I still believe in
Y alcanzar un sueño en el que todavía creo
So I keep on dealin'
Así que sigo tratando
My best friend Joe just lost his mama
Mi mejor amigo Joe acaba de perder a su mamá.
And someone stole my sister's car
Y alguien robó el auto de mi hermana.
Oh but, they'll get by as long as there's
Oh, pero se las arreglarán mientras haya
A thread of hope and a chain of prayer
Un hilo de esperanza y una cadena de oración
I know it's not been easy but so far
Sé que no ha sido fácil pero hasta ahora
They're dealin' with the doctors, reelin' from the pain
Están lidiando con los médicos, recuperándose del dolor.
Dealin' with the clouds and cursin' at the rain
Lidiando con las nubes y maldiciendo a la lluvia
And wonderin' how on earth they should be feelin
Y preguntándose cómo diablos deberían sentirse
Dealin' with the cost just to get from A to B
Lidiando con el costo sólo para ir de A a B
Dealin' with the crazies and the crime in the streets
Lidiando con los locos y el crimen en las calles
And reachin' for a dream they still believe in
Y alcanzando un sueño en el que todavía creen
So they keep on dealin'
Así que siguen negociando
Break: Em C (x2)
Descanso: Em C (x2)
This Ol' world keeps turnin' around
Este viejo mundo sigue girando
The sun comes up and the sun goes down
El sol sale y el sol se pone
But it sure helps knowin' that you're not alone
Pero seguro que ayuda saber que no estás solo
Cause everyone is
Porque todo el mundo es
Dealin' witht the traffic, reelin' from the fumes
Lidiando con el tráfico, tambaleándose por los humos
Dealin with the everywhere we look bad news
Lidiar con las malas noticias en todos lados
And wonderin' how on earth we should be feelin'
Y preguntándonos cómo deberíamos sentirnos
Yeah, I'm still dealin' with the creditors that I can't pay
Sí, todavía estoy lidiando con los acreedores que no puedo pagar
Livin' on a vision of a brighter day
Viviendo en la visión de un día más brillante
And reachin' for a dream I still believe in
Y alcanzar un sueño en el que todavía creo
So I keep on dealin'
Así que sigo tratando
Oooooooh, well I'm gonna keep on dealin'
Ooooooh, bueno, seguiré negociando
Oooooooh, yeah, yeah
Ooooooh, si, si
Oh, I'm gonna keep on dealin
Oh, voy a seguir tratando
Yeah, I'm dealin', I'm just dealin', ooooooooh
Sí, estoy lidiando, sólo estoy lidiando, ooooooooh
I'm just dealin'
Sólo estoy tratando
And I'm gonna keep on dealin'
Y voy a seguir tratando
And we're all dealin with the traffic, reelin from the fumes
Y todos estamos lidiando con el tráfico, tambaleándonos por los humos.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.