Dealin'€™ Letras Tradução em Português

Carolina Rain - Negociando

by Carolina Rain

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Carolina Rain Dealin'€™

Intro: Em C (x2)
Introdução: Em C (x2)
It's been two weeks since I've seen my kids
Já se passaram duas semanas desde que vi meus filhos
'Cause my ex-wife won't take my calls
Porque minha ex-mulher não atende minhas ligações
They changed my shift at work
Eles mudaram meu turno no trabalho
It's getting cold and my shoulder hurts
Está ficando frio e meu ombro dói
But here I am, copin' with it all
Mas aqui estou eu, lidando com tudo
Dealin' with the traffic, reelin' from the fumes
Lidando com o trânsito, recuperando-se da fumaça
Dealin with the everywhere I look bad news
Lidando com más notícias em todos os lugares onde olho
And wonderin' how on earth I should be feelin'
E me perguntando como diabos eu deveria estar me sentindo
I'm dealin' with my taxes and my 401k
Estou lidando com meus impostos e meu 401k
Dealin' with losin' more ground every day
Lidando com a perda de mais terreno a cada dia
And reachin' for a dream I still believe in
E buscando um sonho em que ainda acredito
So I keep on dealin'
Então eu continuo negociando
My best friend Joe just lost his mama
Meu melhor amigo Joe acabou de perder a mãe
And someone stole my sister's car
E alguém roubou o carro da minha irmã
Oh but, they'll get by as long as there's
Ah, mas eles sobreviverão enquanto houver
A thread of hope and a chain of prayer
Um fio de esperança e uma corrente de oração
I know it's not been easy but so far
Eu sei que não foi fácil, mas até agora
They're dealin' with the doctors, reelin' from the pain
Eles estão lidando com os médicos, se recuperando da dor
Dealin' with the clouds and cursin' at the rain
Lidando com as nuvens e xingando a chuva
And wonderin' how on earth they should be feelin
E me perguntando como diabos eles deveriam estar se sentindo
Dealin' with the cost just to get from A to B
Lidando com o custo apenas para ir de A a B
Dealin' with the crazies and the crime in the streets
Lidando com os malucos e o crime nas ruas
And reachin' for a dream they still believe in
E buscando um sonho em que ainda acreditam
So they keep on dealin'
Então eles continuam negociando
Break: Em C (x2)
Pausa: Em C (x2)
This Ol' world keeps turnin' around
Este velho mundo continua girando
The sun comes up and the sun goes down
O sol nasce e o sol se põe
But it sure helps knowin' that you're not alone
Mas com certeza ajuda saber que você não está sozinho
Cause everyone is
Porque todo mundo está
Dealin' witht the traffic, reelin' from the fumes
Lidando com o trânsito, recuperando-se da fumaça
Dealin with the everywhere we look bad news
Lidando com as más notícias em todos os lugares onde olhamos
And wonderin' how on earth we should be feelin'
E me perguntando como deveríamos estar nos sentindo
Yeah, I'm still dealin' with the creditors that I can't pay
Sim, ainda estou lidando com os credores que não posso pagar
Livin' on a vision of a brighter day
Vivendo em uma visão de um dia mais brilhante
And reachin' for a dream I still believe in
E buscando um sonho em que ainda acredito
So I keep on dealin'
Então eu continuo negociando
Oooooooh, well I'm gonna keep on dealin'
Oooooooh, bem, vou continuar negociando
Oooooooh, yeah, yeah
Ooooooh, sim, sim
Oh, I'm gonna keep on dealin
Oh, eu vou continuar negociando
Yeah, I'm dealin', I'm just dealin', ooooooooh
Sim, estou negociando, estou apenas negociando, ooooooooh
I'm just dealin'
Eu só estou negociando
And I'm gonna keep on dealin'
E eu vou continuar negociando
And we're all dealin with the traffic, reelin from the fumes
E estamos todos lidando com o trânsito, nos recuperando da fumaça

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.