Fireworks كلمات أغنية ترجمة عربية

Country: Denmark
الدولة: الدنمارك
A bit facts about the band:
بعض الحقائق عن الفرقة:
Carpark North, consisting of Lau Hjen (guitar, vocals), Sren Balsner and Morten
موقف السيارات الشمالي، يتكون من لاو هجين (جيتار، غناء)، سرين بالسنر ومورتن
were formed in 1999. With their debut Carpark North in 2003, they redefined danish
تأسست في عام 1999. مع ظهورهم لأول مرة في Carpark North في عام 2003، أعادوا تعريف اللغة الدنماركية
With their second album All Things To All People, released in 2005, Carpark North
مع ألبومهم الثاني All Things To All People، الذي صدر عام 2005، Carpark North
the top charts of Danish music. With the hits "Human" and "The Beasts" and ballads like "Fireworks"
أعلى المخططات للموسيقى الدنماركية. مع الأغاني الناجحة "Human" و"The Beasts" والأغاني الشعبية مثل "Fireworks"
"Heart of Me", this album gained top reviews all over the world.
حصل هذا الألبوم "Heart of Me" على أعلى التقييمات في جميع أنحاء العالم.
They have many good songs, and I tried to find that tabs for this song, Fireworks, but I
لديهم العديد من الأغاني الجيدة، وحاولت العثور على علامات التبويب لهذه الأغنية، Fireworks، لكنني
find it, so I've tried to find it out myself by listening to the song. This is almost
العثور عليه، لذلك حاولت العثور عليه بنفسي من خلال الاستماع إلى الأغنية. هذا تقريبا
and almost the whole song, but I haven't figured out the last part yet, but I'm working
والأغنية بأكملها تقريبًا، لكني لم أكتشف الجزء الأخير بعد، لكنني أعمل
it.
ذلك.
Although, mayby you'll find it out before me.
بالرغم من ذلك، ربما ستكتشف ذلك قبلي.
So, here we go, enjoy:
لذا، ها نحن ذا، استمتع:
Carpark North - Fireworks
موقف السيارات الشمالي - الألعاب النارية
(no bass)
(لا باس)
It's on your hand
انها على يدك
the scratching choices
خيارات الخدش
the streets are shallow
الشوارع ضحلة
and so were the sounds
وهكذا كانت الأصوات
impatient road
الطريق بفارغ الصبر
is asking questions
يطرح الأسئلة
from the hour before this
من الساعة التي سبقت هذا
before anything
قبل أي شيء
Chorus:
جوقة:
fireworks went off that night
انطلقت الألعاب النارية في تلك الليلة
Alice went home
ذهبت أليس إلى المنزل
dreams exploding in the sky
أحلام تتفجر في السماء
it's all very strong
كل شيء قوي جدًا
there she goes alone, outside
هناك تذهب وحدها، في الخارج
thinking you and I
التفكير أنت وأنا
Verse:
الآية:
the tired toungue
اللسان المتعب
is leaking stories
وتسريب القصص
from a mind's chaotic
من فوضى العقل
map of the passed
خريطة مرت
surrender now
استسلم الآن
you save the clicks and hours
يمكنك حفظ النقرات والساعات
'cause your sorrow's breaching
لأن حزنك ينكسر
in the hours to come
في الساعات القادمة
fireworks went off that night
انطلقت الألعاب النارية في تلك الليلة
Alice went home
ذهبت أليس إلى المنزل
dreams exploding in the sky
أحلام تتفجر في السماء
it's all very strong
كل شيء قوي جدًا
there she goes alone, outside
هناك تذهب وحدها، في الخارج
thinking you and I
التفكير أنت وأنا
Bridge:
الجسر:
thinking you and I
التفكير أنت وأنا
Chorus:
جوقة:
fireworks went off that night
انطلقت الألعاب النارية في تلك الليلة
Alice went home
ذهبت أليس إلى المنزل
dreams exploding in the sky
أحلام تتفجر في السماء
it's all very strong
كل شيء قوي جدًا
there she goes alone, outside, outside
هناك تذهب وحدها، في الخارج، في الخارج
when Alice went home
عندما عادت أليس إلى المنزل
Thomas Lundesgaard, 17, Norway
توماس لونديسجارد، 17، النرويج