Fireworks Letra Traducción al Español

Country: Denmark
País: Dinamarca
A bit facts about the band:
Un poco de datos sobre la banda:
Carpark North, consisting of Lau Hjen (guitar, vocals), Sren Balsner and Morten
Carpark North, formado por Lau Hjen (guitarra, voz), Sren Balsner y Morten
were formed in 1999. With their debut Carpark North in 2003, they redefined danish
se formaron en 1999. Con su debut Carpark North en 2003, redefinieron el danés
With their second album All Things To All People, released in 2005, Carpark North
Con su segundo álbum All Things To All People, lanzado en 2005, Carpark North
the top charts of Danish music. With the hits "Human" and "The Beasts" and ballads like "Fireworks"
las mejores listas de música danesa. Con los éxitos "Human" y "The Beasts" y baladas como "Fireworks"
"Heart of Me", this album gained top reviews all over the world.
"Heart of Me", este álbum obtuvo las mejores críticas en todo el mundo.
They have many good songs, and I tried to find that tabs for this song, Fireworks, but I
Tienen muchas buenas canciones y traté de encontrar las tablaturas para esta canción, Fireworks, pero no
find it, so I've tried to find it out myself by listening to the song. This is almost
encontrarlo, así que intenté descubrirlo yo mismo escuchando la canción. esto es casi
and almost the whole song, but I haven't figured out the last part yet, but I'm working
y casi toda la canción, pero aún no he descubierto la última parte, pero estoy trabajando.
it.
eso.
Although, mayby you'll find it out before me.
Aunque tal vez lo descubras antes que yo.
So, here we go, enjoy:
Así que allá vamos, disfrutad:
Carpark North - Fireworks
Aparcamiento Norte - Fuegos artificiales
(no bass)
(sin bajo)
It's on your hand
esta en tu mano
the scratching choices
las opciones para rascarse
the streets are shallow
las calles son poco profundas
and so were the sounds
y también los sonidos
impatient road
camino impaciente
is asking questions
esta haciendo preguntas
from the hour before this
desde la hora anterior a esta
before anything
antes que nada
Chorus:
Coro:
fireworks went off that night
Los fuegos artificiales se dispararon esa noche.
Alice went home
Alicia se fue a casa
dreams exploding in the sky
sueños explotando en el cielo
it's all very strong
es todo muy fuerte
there she goes alone, outside
ahí va sola, afuera
thinking you and I
pensando tu y yo
Verse:
Verso:
the tired toungue
la lengua cansada
is leaking stories
está filtrando historias
from a mind's chaotic
de una mente caótica
map of the passed
mapa del pasado
surrender now
ríndete ahora
you save the clicks and hours
te ahorras los clics y las horas
'cause your sorrow's breaching
porque tu pena está infringiendo
in the hours to come
en las próximas horas
fireworks went off that night
Los fuegos artificiales se dispararon esa noche.
Alice went home
Alicia se fue a casa
dreams exploding in the sky
sueños explotando en el cielo
it's all very strong
es todo muy fuerte
there she goes alone, outside
ahí va sola, afuera
thinking you and I
pensando tu y yo
Bridge:
Puente:
thinking you and I
pensando tu y yo
Chorus:
Coro:
fireworks went off that night
Los fuegos artificiales se dispararon esa noche.
Alice went home
Alicia se fue a casa
dreams exploding in the sky
sueños explotando en el cielo
it's all very strong
es todo muy fuerte
there she goes alone, outside, outside
ahí va sola, afuera, afuera
when Alice went home
cuando alicia se fue a casa
Thomas Lundesgaard, 17, Norway
Thomas Lundesgaard, 17 años, Noruega