I And You Songtekst Nederlandse Vertaling

A1:
A1:
From other worlds of curves and curls, you crashed right into me
Vanuit andere werelden van rondingen en krullen botste je regelrecht tegen me aan
The trail so long, a scent so strong - I can't deny I'm flying
Het pad zo lang, een geur zo sterk, ik kan niet ontkennen dat ik vlieg
B:
B:
Finally it hurts like the tales they've told me
Eindelijk doet het pijn, net als de verhalen die ze mij hebben verteld
with my nerves outside and you within me
met mijn zenuwen buiten en jij in mij
Suddenly it burns, now your lips have caught me
Plotseling brandt het, nu hebben je lippen mij gevangen
You and I, I and you
Jij en ik, ik en jij
A2:
A2:
Into your eyes I climb inside, I dare to touch your skin
In jouw ogen klim ik naar binnen, ik durf jouw huid aan te raken
I crouch, I crawl I taste the walls, My sweat, your moves, today today we merge...
Ik hurk, ik kruip, ik proef de muren, Mijn zweet, jouw bewegingen, vandaag vandaag versmelten we...
Finally it hurts like the tales they've told me
Eindelijk doet het pijn, net als de verhalen die ze mij hebben verteld
with my nerves outside and you within me
met mijn zenuwen buiten en jij in mij
Suddenly it hurts now your lips have caught me
Opeens doet het pijn nu je lippen me hebben gevangen
You and I, I and you
Jij en ik, ik en jij
You and I, I and you
Jij en ik, ik en jij
C (stryger og bas solo)
C (stryger en bas solo)
B:
B:
Finally it hurts like the tales they've told me
Eindelijk doet het pijn, net als de verhalen die ze mij hebben verteld
with my nerves outside and you within me
met mijn zenuwen buiten en jij in mij
Suddenly it hurts now your lips have caught me
Opeens doet het pijn nu je lippen me hebben gevangen
You and I (You and I), I and you (I and you)
Jij en ik (jij en ik), ik en jij (ik en jij)
You and I (You and I), I and you (I and you)
Jij en ik (jij en ik), ik en jij (ik en jij)
You and I (You and I), I and you (I and you)
Jij en ik (jij en ik), ik en jij (ik en jij)
You and I (You and I), I and you (I and you)
Jij en ik (jij en ik), ik en jij (ik en jij)
(you and I and you, I and you and I, you and I you...)
(jij en ik en jij, ik en jij en ik, jij en ik jij...)