Shutdown Letra Traducción al Español

Shutdown - Carpark North.
Cierre - Aparcamiento Norte.
Intro:
Introducción:
E E Q H H H H H
E E Q H H H H H
H H E E E E E E E E E E E E E E E S S
H H E E E E E E E E E E E E E E E S S
--6--------4--------||*--8--8--8--8--8--8--8--8--|--8--8--8--8--8--8--8--8-L-|
--6--------4--------||*--8--8--8--8--8--8--8--8--|--8--8--8--8--8--8--8--8-L-|
Verse 1:
Verso 1:
E E E E E E E E E E E E E E E S S
E E E E E E E E E E E E E E E S S
|*--8--8--8--8--8--8--8--8--|--8--8--8--8--8--8--8--8-L-|
|*--8--8--8--8--8--8--8--8--|--8--8--8--8--8--8--8--8-L-|
|*--8--8--8--8--8--8--8--8--|--8--8--8--8--8--8--8--8-L-|
|*--8--8--8--8--8--8--8--8--|--8--8--8--8--8--8--8--8-L-|
Goodbye, my favourite friend,
Adiós mi amigo favorito
I hope we'll meet again, all right.
Espero que nos volvamos a encontrar, está bien.
I'm glad that you came tonight.
Me alegra que hayas venido esta noche.
I have enjoyed the show,
He disfrutado el espectáculo,
but it's time, I'm letting go, you know.
pero ya es hora, lo dejaré ir, ya sabes.
And I hope this memory will last.
Y espero que este recuerdo perdure.
And I am not afraid.
Y no tengo miedo.
Chorus: ||:B|C#|D#m|D#m:||
Coro: ||:B|C#|D#m|D#m:||
I shutdown, I shutdown.
Me apago, me apago.
I shutdown, And I am not afraid.
Me apago, y no tengo miedo.
Verse 2:
Verso 2:
E E E E E E E E E E E E E E E S S
E E E E E E E E E E E E E E E S S
|*--8--8--8--8--8--8--8--8--|--8--8--8--8--8--8--8--8-L-|
|*--8--8--8--8--8--8--8--8--|--8--8--8--8--8--8--8--8-L-|
|*--8--8--8--8--8--8--8--8--|--8--8--8--8--8--8--8--8-L-|
|*--8--8--8--8--8--8--8--8--|--8--8--8--8--8--8--8--8-L-|
So long, my favourite friend,
Hasta luego, mi amigo favorito,
I'm sure we'll meet again, all right.
Estoy seguro de que nos volveremos a encontrar, está bien.
And I'm glad that you were by my side.
Y me alegro de que estuvieras a mi lado.
You've been the very best,
Has sido el mejor
but it's time for me to rest, you know.
Pero es hora de que descanse, ¿sabes?
I never liked goodbyes.
Nunca me gustaron las despedidas.
Don't ever be afraid.
Nunca tengas miedo.
Chorus: ||:B|C#|D#m|D#m:||x4 (efterfulgt af et lille break)
Coro: ||:B|C#|D#m|D#m:||x4 (efterfulgt af et lille break)
I shutdown, I shutdown. x8
Me apago, me apago. x8
Chorus continued: ||:B|C#|D#m|D#m:||x10
Coro continúa: ||:B|C#|D#m|D#m:||x10
I shutdown, I shutdown. x20
Me apago, me apago. x20
Outro chorus:
Coro final:
I shutdown. x3
Me apago. x3