Spain Liedtext Deutsche Übersetzung

BEAT: 7/8
BEAT: 7/8
INTRO: Am - F - Am - G/b - Dm - Em - F - Cm
INTRO: Am – F – Am – G/b – Dm – Em – F – Cm
A1:
A1:
(you) Cry, cry, again, don't you want to stay awake?
(Du) Weine, weine noch einmal, willst du nicht wach bleiben?
I feel something going wrong... now
Ich habe das Gefühl, dass etwas schiefläuft ... jetzt
Keep, keep it on - so your tears will start to fade
Machen Sie weiter so – damit Ihre Tränen langsam versiegen
Your breath is getting very long...
Dein Atem wird sehr lang...
Bridge:
Brücke:
It's all around (faces, places)'
Es ist überall (Gesichter, Orte)‘
Dreams are starting now (I just wanna fly!)
Träume beginnen jetzt (ich will einfach nur fliegen!)
B:
B:
Go to Spain in the sun - Dance away in the sun
Gehen Sie in der Sonne nach Spanien – Tanzen Sie in der Sonne
We're okay in the sun - smiles are born in Spain
In der Sonne geht es uns gut – Lächeln wird in Spanien geboren
Go to Spain in the sun - Dance away in the sun
Gehen Sie in der Sonne nach Spanien – Tanzen Sie in der Sonne
We're okay in the sun - smiles are born in Spain
In der Sonne geht es uns gut – Lächeln wird in Spanien geboren
A2:
A2:
Hear, hear it now - all the sounds have flown away
Hören Sie, hören Sie es jetzt – alle Geräusche sind verflogen
Just you, ticking to the end
Nur du tickst bis zum Ende
See, see your life, drawing white lines in the air
Sehen Sie, sehen Sie Ihr Leben und zeichnen Sie weiße Linien in die Luft
I'm here to carry you out there
Ich bin hier, um dich dorthin zu tragen
Bridge:
Brücke:
It's all around (Lightness, brightness)
Es ist überall (Leichtigkeit, Helligkeit)
Dreams are starting now (I just wanna fly!)
Träume beginnen jetzt (ich will einfach nur fliegen!)
B:
B:
Go to Spain in the sun - Dance away in the sun
Gehen Sie in der Sonne nach Spanien – Tanzen Sie in der Sonne
We're okay in the sun - smiles are born in Spain
In der Sonne geht es uns gut – Lächeln wird in Spanien geboren
Go to Spain in the sun - Dance away in the sun
Gehen Sie in der Sonne nach Spanien – Tanzen Sie in der Sonne
We're okay in the sun - smiles are born in Spain
In der Sonne geht es uns gut – Lächeln wird in Spanien geboren
C (solo)
C (Solo)
D: x8
D: x8
Go to Spain in the sun - Dance away in the sun
Gehen Sie in der Sonne nach Spanien – Tanzen Sie in der Sonne