The Everlasting Tie Liedtext Deutsche Übersetzung

Verse 1:
Vers 1:
There you are with glowing eyes
Da bist du mit leuchtenden Augen
Watching as the world goes by
Beobachten, wie die Welt vorbeizieht
Will you ever know my name?
Wirst du jemals meinen Namen erfahren?
I have watched you from afar
Ich habe dich aus der Ferne beobachtet
Tried to picture who you are
Habe versucht, mir vorzustellen, wer du bist
Will you ever feel the same?
Wirst du jemals dasselbe fühlen?
Who's gonna save you?
Wer wird dich retten?
Chorus:
Chor:
It's a game no one can win
Es ist ein Spiel, das niemand gewinnen kann
It's the end that won't begin
Es ist das Ende, das nicht beginnen wird
It's the everlasting tie
Es ist die ewige Bindung
Between love and you and I
Zwischen Liebe und dir und mir
It's the neverending sea
Es ist das unendliche Meer
It's a wave embracing me
Es ist eine Welle, die mich umarmt
It's the everlasting tie
Es ist die ewige Bindung
Between love and you and I
Zwischen Liebe und dir und mir
Verse 2:
Vers 2:
In your beating heart I found
In deinem schlagenden Herzen habe ich gefunden
Pieces of a broken sound
Teile eines gebrochenen Klangs
A melody I longed to sing
Eine Melodie, die ich unbedingt singen wollte
But you're the air I'll never breathe
Aber du bist die Luft, die ich niemals atmen werde
I will never feel at ease
Ich werde mich nie wohl fühlen
Still, I would give you everything
Trotzdem würde ich dir alles geben
Who's gonna save me?
Wer wird mich retten?
Chorus:
Chor:
It's a game no one can win
Es ist ein Spiel, das niemand gewinnen kann
It's the end that won't begin
Es ist das Ende, das nicht beginnen wird
It's the everlasting tie
Es ist die ewige Bindung
Between love and you and I
Zwischen Liebe und dir und mir
It's the neverending sea
Es ist das unendliche Meer
It's a wave embracing me
Es ist eine Welle, die mich umarmt
It's the everlasting tie
Es ist die ewige Bindung
Between love and you and I
Zwischen Liebe und dir und mir
No one can save
Niemand kann retten
No one can save us
Niemand kann uns retten
A#m - D#m - G# - C# - F# - B - F (2x)
A#m - D#m - G# - C# - F# - B - F (2x)
Chorus:
Chor:
It's a game no one can win
Es ist ein Spiel, das niemand gewinnen kann
It's the end that won't begin
Es ist das Ende, das nicht beginnen wird
It's the everlasting tie
Es ist die ewige Bindung
Between love and you and I
Zwischen Liebe und dir und mir
It's the neverending sea
Es ist das unendliche Meer
Crashing down on me
Auf mich herabstürzend
It's the everlasting tie
Es ist die ewige Bindung
Between love and you and I
Zwischen Liebe und dir und mir
Between love and you and I
Zwischen Liebe und dir und mir