There Is a Tree Songtekst Nederlandse Vertaling

strings. You tune the top strings as you normally would tune them. The bottom strings you tune them to
snaren. Je stemt de bovenste snaren zoals je ze normaal gesproken zou stemmen. De onderste snaren waarop je ze stemt
the standard note (EAD), but an octive higher).
de standaardnoot (EAD), maar een octief hoger).
Last night I dreamt you very near
Vannacht heb ik je heel dichtbij gedroomd
Though the night was dark beyond the glass
Hoewel de nacht achter het glas donker was
I knew you'd left before I woke
Ik wist dat je weg was voordat ik wakker werd
But you'd fogged the window when you passed.
Maar je had het raam beslagen toen je langskwam.
The air was still and smelled like rain
De lucht was stil en rook naar regen
Though I'd never known so dry a spell
Hoewel ik nog nooit zo'n droge periode had meegemaakt
And what I heard there in the dark
En wat ik daar in het donker hoorde
Are the secrets I will never tell
Zijn de geheimen die ik nooit zal vertellen
Chorus:
refrein:
there is a tree beyond the world
er is een boom voorbij de wereld
In it's ancient roots a song is curled
In zijn eeuwenoude wortels is een lied gekruld
I'm the fool whose life's been spent
Ik ben de dwaas wiens leven is doorgebracht
Between what's said and what is meant
Tussen wat er gezegd wordt en wat er bedoeld wordt