Big Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: C F (4x)
GİRİŞ: CF (4x)
I need love as big as an ocean
Okyanus kadar büyük bir aşka ihtiyacım var
I need a love that can't be crossed
Aşılamayacak bir aşka ihtiyacım var
I need love in perpetual motion
Sürekli hareket halinde aşka ihtiyacım var
I need a love that won't get lost
Kaybolmayacak bir aşka ihtiyacım var
Do you know where this love can be found?
Bu aşkın nerede bulunabileceğini biliyor musun?
Do you know where this love can be found?
Bu aşkın nerede bulunabileceğini biliyor musun?
Open up your eyes and take a look around
Gözlerini aç ve etrafına bir bak
Do you know where this love can be found?
Bu aşkın nerede bulunabileceğini biliyor musun?
CHORUS:
Koro:
'Cause I'm a full-grown woman
Çünkü ben yetişkin bir kadınım
And I'm looking for a big love
Ve ben büyük bir aşk arıyorum
I need love, gonna move this mountain
Aşka ihtiyacım var, bu dağı yerinden oynatacağım
I need a love that I can't hide away
Saklayamayacağım bir aşka ihtiyacım var
I need a love, gonna lift me up to that drinking fountain
Bir aşka ihtiyacım var, beni o çeşmeye kaldıracak
Just like my daddy did in my younger days
Tıpkı babamın gençliğimde yaptığı gibi
Is this love gonna get up off the ground?
Bu aşk yerden kalkacak mı?
Is this love gonna get up off the ground?
Bu aşk yerden kalkacak mı?
I need a fifty-foot man to wrap these arms around
Bu kolları saracak 15 metrelik bir adama ihtiyacım var
And is this love gonna get up off the ground?
Peki bu aşk yerden kalkacak mı?
CHORUS:
Koro:
'Cause I'm a full-grown woman
Çünkü ben yetişkin bir kadınım
And I'm looking for a big love
Ve ben büyük bir aşk arıyorum
BRIDGE:
KÖPRÜ:
I never did just a little drinking
Hiç içmedim, sadece biraz içki içtim
I could drink the Milky Way
Samanyolu'nu içebilirim
Think small and your heart starts shrinking
Küçük düşünün ve kalbiniz küçülmeye başlar
I'm here to stay
Kalmak için buradayım
I got to have your big love
senin büyük aşkına sahip olmalıyım
I've got to have it right away
hemen almam lazım
Hmm, right away
Hımm, hemen
I need love as big as an ocean
Okyanus kadar büyük bir aşka ihtiyacım var
I need a love that can't be crossed
Aşılamayacak bir aşka ihtiyacım var
I need love in perpetual motion
Sürekli hareket halinde aşka ihtiyacım var
I need a love that won't get lost
Kaybolmayacak bir aşka ihtiyacım var
CHORUS:
Koro:
'Cause I'm a full-grown woman
Çünkü ben yetişkin bir kadınım
And I'm looking for a big love
Ve ben büyük bir aşk arıyorum
Big love
Büyük aşk
Big love
Büyük aşk