Wasted Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Wasted - Carrie Underwood
Zmarnowane – Carrie Underwood
Intro: G G/B C D
Wprowadzenie: G G/B C D
Standing at the back door
Stoi przy tylnych drzwiach
She tried to make it fast
Próbowała zrobić to szybko
One tear hit the hard wood
Jedna łza uderzyła w twarde drewno
It felt like broken glass
Poczułem się jak rozbite szkło
She said sometimes love slips away
Powiedziała, że czasami miłość wymyka się
And you just can't get it back
I po prostu nie możesz tego odzyskać
Let's face it
Spójrzmy prawdzie w oczy
For once this second
Chociaż raz, ta sekunda
She almost turned around
Prawie się odwróciła
But that would be like pouring rain
Ale to byłoby jak ulewny deszcz
Back into a cloud
Powrót do chmury
So she took another step and said
Zrobiła więc kolejny krok i powiedziała
I see the way out and I'm gonna' take it
Widzę wyjście i skorzystam z niego
Chorus:
Chór:
I don't wanna' spend my life jaded
Nie chcę spędzić życia znużony
Waiting to wake up one day and find
Czekam, aż pewnego dnia obudzę się i znajdę
That I've let all these years go by
Że pozwoliłam, żeby te wszystkie lata minęły
Wasted
Zmarnowane
Another glass of whisky and it still don't kill the pain
Kolejny kieliszek whisky i nadal nie uśmierzy bólu
So he stumbles to the sink and pours it down the drain
Więc potyka się do zlewu i wylewa wodę do zlewu
He says it's time to be a man and stop living for yesterday
Mówi, że czas być mężczyzną i przestać żyć dniem wczorajszym
Gotta Face it.
Muszę się z tym zmierzyć.
Chorus:
Chór:
Cause' I don't wanna' spend my life jaded
Bo nie chcę spędzić życia w znużeniu
Waiting to wake up one day and find
Czekam, aż pewnego dnia obudzę się i znajdę
That I've let all these years go by
Że pozwoliłam, żeby te wszystkie lata minęły
Wasted
Zmarnowane
Oh I don't wanna' keep on wishing, missing
Och, nie chcę dalej marzyć, tęsknić
But still every morning' the color of the night
Ale wciąż każdego poranka kolor nocy
I ain't spending no more time
Nie spędzę już więcej czasu
Wasted Am
Zmarnowane Am
She kept drivin' along
Jechała dalej
Till the moon and the sun were floating side-by-side
Dopóki księżyc i słońce nie pływały obok siebie
He looked in the mirror and his eyes were clear
Spojrzał w lustro i jego oczy były czyste
For the first time in a while
Po raz pierwszy od jakiegoś czasu
Hey, yeah,
Hej, tak,
Chorus:
Chór:
Oh, I don't wanna' spend my life jaded
Och, nie chcę spędzić życia znużony
Waiting to wake up one day and find
Czekam, aż pewnego dnia obudzę się i znajdę
That I've let all these years go by
Że pozwoliłam, żeby te wszystkie lata minęły
Wasted
Zmarnowane
Oh I don't wanna' keep on wishing, missing
Och, nie chcę dalej marzyć, tęsknić
But still every morning' the color of the night
Ale wciąż każdego poranka kolor nocy
I ain't spending no more time
Nie spędzę już więcej czasu
Wasted
Zmarnowane
Oh, I don't wanna' spend my life jaded
Och, nie chcę spędzić życia znużony
Waiting to wake up one day and find
Czekam, aż pewnego dnia obudzę się i znajdę
That I've let all these years go by
Że pozwoliłam, żeby te wszystkie lata minęły
Wasted
Zmarnowane
Yeah, yeah
Tak, tak
Oh I don't wanna' keep on wishing, missing
Och, nie chcę dalej marzyć, tęsknić
But still every morning' the color of the night
Ale wciąż każdego poranka kolor nocy
I ain't spending no more time
Nie spędzę już więcej czasu
Wasted
Zmarnowane