Let Love Win Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Lord Your love builds bridges that cannot be burned
Tanrım, aşkın yakılmayacak köprüler kurar
It speaks truth that cannot be learned
Öğrenilemeyecek gerçekleri söylüyor
It's a treasure we can never earn
Bu asla kazanamayacağımız bir hazine
Oh, it goes places we're afraid of going
Gitmekten korktuğumuz yerlere gidiyor
It's not a fist it's a hand wide open
Bu yumruk değil, tamamen açık bir el
Reaching out to the down and broken
Aşağıya doğru uzanıyorum ve kırılıyorum
Chorus 1:
Koro 1:
We believe Your love
Senin sevgine inanıyoruz
Is the strongest way
En güçlü yol mu
You're tearing down walls
Duvarları yıkıyorsun
And You break our chains
Ve sen zincirlerimizi kırdın
Even in this darkness
Bu karanlıkta bile
Hope will rise again
Umut yeniden yükselecek
When we lay down our weapons
Silahlarımızı bıraktığımızda
We will let love win
Sevginin kazanmasına izin vereceğiz
Lord, we lay down our weapons
Tanrım, silahlarımızı bırakıyoruz
And we let love win
Ve aşkın kazanmasına izin verdik
Repeat Intro
Giriş Tekrarı
Verse 2:
Ayet 2:
Lord Your love is a friend to its enemies
Rabbim senin aşkın düşmanlarına dosttur
It takes a hit then turns a cheek
Bir darbe alır sonra yanağını çevirir
You laid down Your life for peace
Barış için canını verdin
Oh, love won't cast a single stone
Ah, aşk tek bir taş atmayacak
It's never proven by words alone
Bu asla yalnızca kelimelerle kanıtlanmaz
You come alive in our flesh and bones
Etimiz ve kemiklerimizle canlanıyorsun
And in our souls
Ve ruhlarımızda
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
Bridge:
Köprü:
What if fighting for our beliefs
Ya inançlarımız için savaşırsak
Looks more like surrendering
Daha çok teslim olmaya benziyor
Though that's the hardest thing
Gerçi bu en zor şey
What if standing up for what's right
Ya doğru olanı savunursan
Means laying down our pride
Gururumuzu bırakmak anlamına gelir
Even laying down our lives
Canımızı bile veririz
Chorus 2:
Koro 2:
We believe Your love
Senin sevgine inanıyoruz
Is the strongest way
En güçlü yol mu
You're tearing down walls
Duvarları yıkıyorsun
And You break our chains
Ve zincirlerimizi kırdın
Even in this darkness
Bu karanlıkta bile
Hope will rise again
Umut yeniden yükselecek
When we lay down our weapons
Silahlarımızı bıraktığımızda
We will let love win
Sevginin kazanmasına izin vereceğiz
Repeat Chorus 1
Koro 1'i tekrarla