Save Us Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kartel - Bizi Kurtarın
by Cartel
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Simple words we never knew,
Hiç bilmediğimiz basit kelimeler,
The power behind what they put us through,
Bize yaşattıklarının ardındaki güç,
Now it's all begun what it takes to make it real.
Artık bunu gerçeğe dönüştürmek için gerekenler başladı.
We're standing on the edge of this,
Biz bunun kenarında duruyoruz.
When our soul is gone what will we miss?
Ruhumuz gittiğinde neyi özleyeceğiz?
We lost what it takes to really, make it feel.
Bunu gerçekten hissettirmek için gerekenleri kaybettik.
But the better day's behind us now,
Ama artık güzel günler geride kaldı.
We all need someone to tell us how
Hepimizin bize nasıl olduğunu anlatacak birine ihtiyacı var
To save the state of where we are,
Bulunduğumuz durumu kurtarmak için,
It keeps demanding more and more and more.
Gittikçe daha fazlasını talep etmeye devam ediyor.
And who will save us?
Peki bizi kim kurtaracak?
This can't go on, without the meaning in the rhyming.
Kafiyenin anlamı olmadan bu devam edemez.
Can you save? Can you save us?
Kurtarabilir misin? Bizi kurtarabilir misin?
Well I can't go on, out of rhythm with our time.
Zamanımızın ritmi dışında devam edemem.
Interlude: C Dm Am F
Ara Bölüm: C Dm Am F
We hold these truths self evident,
Biz bu gerçekleri açıkça savunuyoruz,
The lies we used to represent
Temsil ettiğimiz yalanlar
Who we are because it was never meant to be
Biz kimiz çünkü asla öyle olmaması gerekiyordu
And all the songs we used to sing, they used to tell us everything.
Ve söylediğimiz tüm şarkılar bize her şeyi anlatırdı.
Now we're left with, All we're left is memories
Artık elimizde kalan tek şey anılarımız
But the better day's behind us now.
Ama artık güzel günler geride kaldı.
We all need someone to tell us how
Hepimizin bize nasıl olduğunu anlatacak birine ihtiyacı var
To save the state of where we are,
Bulunduğumuz durumu kurtarmak için,
It keeps demanding more and more and more.
Gittikçe daha fazlasını talep etmeye devam ediyor.
Who will save us?
Bizi kim kurtaracak?
Well this can't go on, without the meaning in the rhyming.
Kafiyenin anlamı olmadan bu devam edemez.
Can you save, can you save us?
Kurtarabilir misin, bizi kurtarabilir misin?
Well I can't go on, out of rhythm with our time.
Zamanımızın ritmi dışında devam edemem.
Say the words, give it all the time you need.
Kelimeleri söyle, ona ihtiyacın olan her zamanı ver.
Let it out, oh, just say anything.
Bırakın, ah, sadece bir şey söyleyin.
Say the words and make them count,
Kelimeleri söyle ve saymasını sağla,
Say the words without a doubt.
Kelimeleri tereddüt etmeden söyleyin.
Give us truth and nothing more,
Bize gerçeği ver, daha fazlasını değil,
Leave us wanting more and more.
Bizi daha fazlasını istemeye bırakın.
Who will save us?
Bizi kim kurtaracak?
This can't go on, without the meaning in the rhyming.
Kafiyenin anlamı olmadan bu devam edemez.
Can you save, can you save us?
Kurtarabilir misin, bizi kurtarabilir misin?
Well I can't go on, out of rhythm with our time.
Zamanımızın ritmi dışında devam edemem.
Can you save, can you save us?
Kurtarabilir misin, bizi kurtarabilir misin?
I can't go on, without the meaning in the rhyming.
Kafiyenin anlamı olmadan devam edemem.
Can you save, you say, you'll save us?
Kurtarabilir misin, bizi kurtaracağını mı söylüyorsun?
I can't go on, out of rhythm with our time.
Zamanımızın ritmi dışında devam edemem.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
