Say Anything (Else) كلمات أغنية ترجمة عربية

This is Jorge. I've been looking for the chords to this song forever
هذا هو جورج. لقد كنت أبحث عن الحبال لهذه الأغنية إلى الأبد
and got tired of it. I studied the tabs that are here on ultimate
وتعبت منه. لقد درست علامات التبويب الموجودة هنا في نهاية المطاف
guitar and got these chords out of it. I think it sounds pretty good.
الجيتار وأخرجت هذه الأوتار منه. أعتقد أن هذا يبدو جيدًا.
And baby don't follow that lead
والطفل لا تتبع هذا الرصاص
'cause you'll never know
لأنك لن تعرف أبدا
Just how the story ends, or how the story goes
فقط كيف تنتهي القصة، أو كيف تسير القصة
And you are so confused
وأنت في حيرة من أمرك
And baby it's just like you
والطفل هو مثلك تماما
to say anything else
ليقول أي شيء آخر
Whenever you get this way
كلما حصلت على هذا النحو
Just getting up for the let down,
مجرد النهوض من أجل الخذلان،
Mmm here they come and YES they're here to stay
ها هم يأتون ونعم إنهم هنا ليبقوا
Just getting up for the let down
مجرد الاستيقاظ من أجل الخذلان
Oh I'm here to say that you're the star you wanna be
أوه، أنا هنا لأقول أنك النجم الذي تريد أن تكونه
Just open up and look inside and you will see, you
فقط افتح وانظر إلى الداخل وسوف ترى أنت
Someday you'll sing it out loud
يوما ما سوف تغنيها بصوت عال
One day this will make you proud
يوما ما هذا سوف يجعلك فخورا
Whoa oh, "I know..."
واو "أعلم..."
Whoa oh
قف اه
And baby don't follow that lead
والطفل لا تتبع هذا الرصاص
'cause you'll never know
لأنك لن تعرف أبدا
Just how the story ends, or how the story goes
فقط كيف تنتهي القصة، أو كيف تسير القصة
And you are so confused
وأنت في حيرة من أمرك
And baby it's just like you
والطفل هو مثلك تماما
to say anything else
ليقول أي شيء آخر
It's time for you to understand
حان الوقت لكي تفهم
Stop getting up for the let down
توقف عن النهوض من أجل الخذلان
Oh, who you are is not up to them
أوه، من أنت ليس متروك لهم
Stop getting up for the let down
توقف عن النهوض من أجل الخذلان
Oh I'm here to say that you're the star you wanna be
أوه، أنا هنا لأقول أنك النجم الذي تريد أن تكونه
Just open up and look inside and you will see, you
فقط افتح وانظر إلى الداخل وسوف ترى أنت
Someday you'll sing it out loud
يوما ما سوف تغنيها بصوت عال
One day this will make you proud
يوما ما هذا سوف يجعلك فخورا
Whoa oh, "I know..."
واو "أعلم..."
Whoa oh
قف اه
Someday you'll sing it out loud
يوما ما سوف تغنيها بصوت عال
One day this will make you proud
يوما ما هذا سوف يجعلك فخورا
Whoa oh, "I know..."
واو "أعلم..."
"I know..." is never good enough.
"أنا أعلم..." ليست جيدة بما فيه الكفاية.
So say what you want
لذا قل ما تريد
(You know you're wasting all my time)
(أنت تعلم أنك تضيع كل وقتي)
Gotta mean it when you say what you want
يجب أن تعني ذلك عندما تقول ما تريد
(You're only safe when you're alone)
(أنت آمن فقط عندما تكون وحيدا)
And everybody's on your mind
والجميع في بالك
Saying anything to get you by
قول أي شيء لتحصل عليه
And so to get what you want
وهكذا لتحصل على ما تريد
(You know you're wasting all my time)
(أنت تعلم أنك تضيع كل وقتي)
You gotta mean it when you say what you want
يجب أن تعني ذلك عندما تقول ما تريد
(You're only safe when you're alone)
(أنت آمن فقط عندما تكون وحيدا)
Your wasting everybody's time
- إهدارك لوقت الجميع
Your saying anything that gets you by
قولك أي شيء يوصلك
It's not, not, not gonna get you,
إنه ليس، ليس، لن يحصل عليك،
g-gonna get you by
سأحصل عليك
Someday you'll sing it out loud
يوما ما سوف تغنيها بصوت عال
One day this will make you proud
يوما ما هذا سوف يجعلك فخورا
Whoa oh, "I know..."
واو "أعلم..."
"I know..." is never good enough.
"أنا أعلم..." ليست جيدة بما فيه الكفاية.
Someday you'll sing it out loud
يوما ما سوف تغنيها بصوت عال
One day this will make you proud
يوما ما هذا سوف يجعلك فخورا
Whoa oh, "I know..."
واو "أعلم..."
Whoa oh
قف اه
"I know..." is never good enough
"أنا أعلم..." ليست جيدة بما فيه الكفاية