Say Anything (Else) Letras Tradução em Português

This is Jorge. I've been looking for the chords to this song forever
Este é o Jorge. Eu estive procurando os acordes dessa música desde sempre
and got tired of it. I studied the tabs that are here on ultimate
e cansei disso. Estudei as abas que estão aqui no ultimate
guitar and got these chords out of it. I think it sounds pretty good.
guitarra e tirei esses acordes dela. Acho que parece muito bom.
And baby don't follow that lead
E querido, não siga esse exemplo
'cause you'll never know
porque você nunca saberá
Just how the story ends, or how the story goes
Exatamente como a história termina ou como a história continua
And you are so confused
E você está tão confuso
And baby it's just like you
E querido, é exatamente como você
to say anything else
para dizer mais alguma coisa
Whenever you get this way
Sempre que você fica assim
Just getting up for the let down,
Apenas me levantando para a decepção,
Mmm here they come and YES they're here to stay
Mmm, aqui vêm eles e SIM, eles estão aqui para ficar
Just getting up for the let down
Apenas me levantando para a decepção
Oh I'm here to say that you're the star you wanna be
Oh, estou aqui para dizer que você é a estrela que você quer ser
Just open up and look inside and you will see, you
Basta abrir e olhar para dentro e você verá, você
Someday you'll sing it out loud
Algum dia você cantará em voz alta
One day this will make you proud
Um dia isso vai te deixar orgulhoso
Whoa oh, "I know..."
Uau, "eu sei..."
Whoa oh
Uau, ah
And baby don't follow that lead
E querido, não siga esse exemplo
'cause you'll never know
porque você nunca saberá
Just how the story ends, or how the story goes
Exatamente como a história termina ou como a história continua
And you are so confused
E você está tão confuso
And baby it's just like you
E querido, é exatamente como você
to say anything else
para dizer mais alguma coisa
It's time for you to understand
É hora de você entender
Stop getting up for the let down
Pare de se levantar para a decepção
Oh, who you are is not up to them
Oh, quem você é não depende deles
Stop getting up for the let down
Pare de se levantar para a decepção
Oh I'm here to say that you're the star you wanna be
Oh, estou aqui para dizer que você é a estrela que você quer ser
Just open up and look inside and you will see, you
Basta abrir e olhar para dentro e você verá, você
Someday you'll sing it out loud
Algum dia você cantará em voz alta
One day this will make you proud
Um dia isso vai te deixar orgulhoso
Whoa oh, "I know..."
Uau, "eu sei..."
Whoa oh
Uau, ah
Someday you'll sing it out loud
Algum dia você cantará em voz alta
One day this will make you proud
Um dia isso vai te deixar orgulhoso
Whoa oh, "I know..."
Uau, "eu sei..."
"I know..." is never good enough.
"Eu sei..." nunca é bom o suficiente.
So say what you want
Então diga o que quiser
(You know you're wasting all my time)
(Você sabe que está desperdiçando todo o meu tempo)
Gotta mean it when you say what you want
Tenho que falar sério quando você diz o que quer
(You're only safe when you're alone)
(Você só está seguro quando está sozinho)
And everybody's on your mind
E todo mundo está em sua mente
Saying anything to get you by
Dizendo qualquer coisa para te ajudar
And so to get what you want
E então, para conseguir o que você quer
(You know you're wasting all my time)
(Você sabe que está desperdiçando todo o meu tempo)
You gotta mean it when you say what you want
Você tem que falar sério quando diz o que quer
(You're only safe when you're alone)
(Você só está seguro quando está sozinho)
Your wasting everybody's time
Você está desperdiçando o tempo de todo mundo
Your saying anything that gets you by
Você está dizendo qualquer coisa que te ajude
It's not, not, not gonna get you,
Não é, não, não vou te pegar,
g-gonna get you by
vou te ajudar
Someday you'll sing it out loud
Algum dia você cantará em voz alta
One day this will make you proud
Um dia isso vai te deixar orgulhoso
Whoa oh, "I know..."
Uau, "eu sei..."
"I know..." is never good enough.
"Eu sei..." nunca é bom o suficiente.
Someday you'll sing it out loud
Algum dia você cantará em voz alta
One day this will make you proud
Um dia isso vai te deixar orgulhoso
Whoa oh, "I know..."
Uau, "eu sei..."
Whoa oh
Uau, ah
"I know..." is never good enough
"Eu sei..." nunca é bom o suficiente